hond

Uit WikiWoordenboek
Ga naar: navigatie, zoeken
Een hond

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • hond
Woordherkomst en -opbouw
  • afkomstig van:
Middelnederlands: hont
Oudnederlands: hunt
Germaans: *hundaz
  • Verwant in Germaans:
West: Engels: hound (Angelsaksisch: hund), Duits: Hund, (Oudhoogduits: hunt), Fries: hûn, huund (Oudfries: hund)
Noord: Zweeds/Deens/Noors: hund, (Oudnoords: hundr), IJslands/Faeröers: hundur
Oost: Gotisch: hunds [1] [2]
enkelvoud meervoud
naamwoord hond honden
verkleinwoord hondje hondjes

Zelfstandig naamwoord

hond m

  1. (dierkunde), (zoogdieren) Canis lupus familiaris op Wikispecies, een zoogdier dat tot huisdier getemd is
    • Een hond moet regelmatig uitgelaten worden. 
Hyperoniemen
Hyponiemen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen
Spreekwoorden
  • Een haastige hond werpt blinde jongen.
Beter langzaam iets goed doen, dan haastig iets slechts doen.
  • Wie bij de hond slaapt, krijgt zijn vlooien.
Wie met een slecht iemand omgaat, gaat zijn gedrag overnemen.
  • Als twee honden vechten om een been, loopt de derde er mee heen
als twee personen ruzie hebben of er niet uit komen, kan een derde daarvan profiteren
  • Bekend staan als de bonte hond
onder geen goede naam bekend staan
  • Blaffende honden bijten niet
een grote mond hebben, maar als het er op aan komt niets doen, je moet daarom dus niet per definitie bang zijn voor iemand met een grote mond
  • De hond in de pot vinden
Te laat komen voor het eten, het (avond)eten is op
  • Een haar van de hond
  • Je moet geen slapende honden wakker maken
beter niet over een bepaald onderwerp beginnen; je moet aan mensen die ergens niets van weten en het er wellicht niet mee eens zijn, niets erover vertellen
  • Komt men over de hond, dan komt men ook (wel) over de staart
als men het moeilijkste gehad heeft is de rest eenvoudiger te doen
  • Met onwillige honden is het slecht hazen vangen
het is moeilijk om samen te werken met mensen die niet willen
  • Veel honden zijn der hazen dood
niemand kan op tegen heel veel tegenstanders
  • Wie een hond wil slaan, kan gemakkelijk een stok vinden
als je iemand (ergens mee) wilt afkeuren is er altijd wel een reden te vinden
Uitdrukkingen en gezegden
  • als kat en hond zijn
in voortdurend ruzie zijn
  • een hondenbaan
een slechte baan
  • een hondenleven
een ellendig leven
  • hondenweer
slecht weer
  • van het hondje gebeten zijn
trots zijn
  • zo ziek als een hond zijn
zeer ziek zijn
Vertalingen

Gangbaarheid

100 % van de Nederlanders
100 % van de Vlamingen.

Meer informatie

Verwijzingen

  1. etymologiebank.nl
  2. etymologiebank.nl


Afrikaans

Uitspraak
enkelvoud meervoud
naamwoord hond honde

Zelfstandig naamwoord

hond

  1. (dierkunde), (zoogdieren) hond