Naar inhoud springen

Italiaans

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

ISO 639-3
ita
bestand

Uitspraak

Geluid: Italiaans (hulp, bestand)
IPA: /italiˈjaːns/

Woordafbreking

Ita·li·aans

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van Italiaan met het achtervoegsel -s

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Italiaans	-	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

het Italiaans o

geen meervoud (taal) Romaanse taal die wordt gesproken in Italië, San Marino, Vaticaanstad, Slovenië en Zwitserland
- Een vriend van ons spreekt zeer goed Italiaans.

Vertalingen

1. een Romaanse taal die wordt gesproken in Italië, San Marino, Vaticaanstad, Slovenië en Zwitserland

Lets: itāļu valoda ^(lv) v, itališkai ^(lv)
Litouws: itališkas ^(lt)
Macedonisch: ɴталијански ^(mk) m
Maleis: Itali ^(ms)
Maltees: Taljan ^(mt)
Moksja: италиень
Mongools: Итали ^(mn)
Nedersaksisch: Italieensch ^(nds)
Nepali: इटालियन ^(ne)
Noors: italiensk ^(no)
Occitaans: italian ^(oc)
Oekraïens: італійська ^(uk) v
Perzisch: ايتاليايى ^(fa)
Papiaments: italiano (Curaçao), Italiano (Aruba)
Pools: włoski ^(pl) m
Portugees: italiano ^(pt) m
Roemeens: italiană ^(ro) v
Russisch: итальянский ^(ru) m
Servisch: талијански ^(sr) m
Siciliaans: talianu ^(scn)
Sloveens: italijanščina ^(sl) v
Slowaaks: taliančina ^(sk)
Somalisch: Talyani ^(so)
Spaans: italiano ^(es) m
Swahili: Kiitaliano ^(sw)
Tadzjieks: итолиёвӣ ^(tg)
Tagalog: Italyano ^(tl)
Tamil: இத்தாலியன் ^(ta)
Tataars: Италия ^(tt)
Thai: ภาษาอิตาลี ^(th)
Turks: İtalyanca ^(tr)
Urdu: اٹالوي ^(ur)
Vietnamees: Tiếng Ý ^(vi)
Waals: itålyin ^(wa)
Welsh: Eidaleg ^(cy)
Wit-Russisch: Італьянскай ^(be), Італійская ^(be), італьянская ^(be)
Zoeloe: isiNtaliyane ^(zu) 7
Zweeds: italienska ^(sv)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	Italiaans	Italiaanser	Italiaanst
verbogen	Italiaanse	Italiaansere	Italiaanste
partitief	Italiaans	Italiaansers	-

Bijvoeglijk naamwoord

Italiaans

(demoniem) betreffende Italië of het Italiaans
▸ Tijdens deze tochten kun je elke avond in een van de Italiaanse berghutten slapen met voortreffelijk Italiaans eten en met een keuze uit 25 lokale kazen voor in je lunchpakket.^[1]

Verwante begrippen

Demoniemen bij Italië in het Nederlands
inwoner: Italiaan • inwoonster: Italiaanse • bijvoeglijk: Italiaans

Vertalingen

1. betreffende Italië of het Italiaans

Catalaans: italià m, italiana v
Duits: italienisch
Engels: Italian
Esperanto: itala
Estisch: itaalia ^(et)
Fins: italialainen
Frans: italien m, italienne v
Grieks: ιταλικός m, ιταλική v, ιταλικό o
Interlingua: italian o, italiano m, italiana v.
Italiaans: italiano m, italiana v
Japans: イタリアの
Lets: itāliešu ^(lv)
Occitaans: italian m, italiana v

Oekraïens: італійський ^(uk) m
Pools: włoski ^(pl) m
Portugees: italiano ^(pt) m, italiana v.
Roemeens: italian m, italiană v, italieni m pl, italiene v mv
Slowaaks: taliansky m, talianska v, talianske o
Sloveens: italijanski m, italijanska v, italijansko o
Spaans: italiano m, italiana v
Tsjechisch: italský ^(cs)
Turks: İtalyan
Zweeds: italiensk

Meer informatie

Zie Wikibooks voor meer informatie.
Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

Het woord Italiaans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen

↑
Tim Voors
“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers

Afrikaans

Uitspraak

IPA: /itɑliˈjɑːns/ of /itɑliˈjɑ̃ːs/

Zelfstandig naamwoord

Italiaans

(taal) Italiaans

Bijvoeglijk naamwoord

Italiaans

(demoniem) Italiaans

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Italiaans&oldid=4983261"