pruim

Prunus domestica

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pruim    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pruim

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Grieks, in de betekenis van ‘vrucht’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1377-1378

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pruim	pruimen
verkleinwoord	pruimpje	pruimpjes

Zelfstandig naamwoord

pruim v/m

1. m (plantkunde) Prunus domestica  pruimenboom
2. (fruit) vrucht van de pruimenboom
3. (kleur) de violette kleur van paarse pruimen (kunnen echter ook geel of rood zijn)
4. pluk tabak om op te kauwen of te zuigen

Synoniemen

• [2] kwets
• [3] pruimkleur, pruimkleurig

Verwante begrippen

• pruimedant

Hyponiemen

   

akipruim amandelpruim bamispruim boerenpruim = dadelpruim damastpruim droogpruim kafferpruim = kerspruim kroosjespruim mispruim perzikpruim = sleepruim tabakspruim waspruim wijnpruim zuurpruim

Afgeleide begrippen

   

pruimelaar pruimen pruimenboom pruimencompote pruimenhout = pruimenjam pruimenlikker pruimenmoes pruimenmond pruimenmondje = pruimenmot pruimenpage pruimenpap pruimenpit pruimensap pruimentaart = pruimentijd pruimkleur pruimkleurig pruimspirea pruimtabak pruimtomaat

Uitdrukkingen en gezegden

• De rijpste pruimen zijn geschud

belangrijkste werk is gedaan of grootste deel van de oogst is binnengehaald

Vertalingen

    2. vrucht van de pruimenboom   

Afrikaans: pruim (af) Albanees: kumbull (sq) Baskisch: aran (eu) Beiers: zwétschgen (bar), zwétschken (bar) Bosnisch: šljiva (bs) v Bulgaars: слива (bg) v Catalaans: pruna (ca) v Deens: blomme (da) Duits: Pflaume (de) v Engels: plum (en) Esperanto: pruno (eo) Fins: luumu (fi) Frans: prune (fr) v Fries: prom (fy) Galicisch: ameixeira (gl) v Grieks: δαμάσκηνο (el) o [ðaˈmasciˌno̞] Hindi: आलूचा (hi) (ālūćā), आलूबुखारा (hi) (ālūbukhārā) Hongaars: szilva (hu) Ido: pruno (io)

IJslands: plóma (is) v Italiaans: prugna (it) v, susina (it) v Japans: セイヨウスモモ (ja) (seiyōsumomo), プラム (ja) (puramu) Kroatisch: šljiva (hr) v Lets: plūme (lv) v Litouws: slyva (lt) Noord-Fries: plum(buum) Noors: plomme (no) Oekraïens: вишня домашня (uk) Portugees: ameixa (pt) Roemeens: prună (ro) v Russisch: слива (ru) v (sliva) Servisch: шљива (sr) v, šljiva (sr) v Sloveens: sliva (sl) v Slowaaks: slivka (sk) v Spaans: ciruela (es) v Turks: erik (tr) Venetiaans: amolaro, brognaro, bronbaro Zweeds: plommon (sv) o

Werkwoord

vervoeging van
pruimen

pruim

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van pruimen
   

   • Ik pruim. 

2. gebiedende wijs van pruimen
   

   • Pruim! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van pruimen
   

   • Pruim je? 

Gangbaarheid

• Het woord pruim staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pruim" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• [1] pruim op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

Verwijzingen

Kleuren in het Nederlands (nld) (de kleuren zijn slechts indicatief) (zie ook: RAL-kleuren)

Afrikaans

Uitspraak

• geluid

Zelfstandig naamwoord

pruim

1. (plantkunde) pruim

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.