ik

Uit WikiWoordenboek

Ga naar: navigatie, zoeken

Inhoud

1 Nederlands
2 Nedersaksisch
- 2.1 Uitspraak
- 2.2 Voornaamwoord
3 Tobiaans
- 3.1 Zelfstandig naamwoord

Nederlands

	enkelvoud		meervoud
	onderwerp	voorwerp	onderwerp	voorwerp
1^e persoon	ik 'k	mij me	wij we	ons
2^e persoon (informeel)	jij je	jou je	jullie	jullie
2^e persoon (formeel)	u	u	u	u
2^e persoon (regionaal)	gij ge	u	gij ge	u
3^e persoon (mannelijk)	hij ie	hem 'm	zij ze	(dat.) hun (acc.) hen ze
3^e persoon (vrouwelijk)	zij ze	haar 'r, d'r
3^e persoon (onzijdig)	het 't	het 't

Uitspraak

Geluid: ik (hulp, bestand)
IPA: /ɪk/
SAMPA: /Ik/

Woordherkomst en -opbouw

Oud indo-europese stam

Persoonlijk voornaamwoord

ik eerste persoon enkelvoud

nominatief (onderwerp), verwijst naar de spreker of schrijver.

Ik zing dit lied voor jou.

Citaten

Ik kwam, ik zag, ik overwon

Spreekwoorden

Ik kwam, ik zag, ik overwon

Vertalingen

1. nominatief

Latijn: ego ^(la)
Limburgs: ich ^(li)
Litouws: aš ^(lt)
Lojban: pami ^(jbo)
Mantsjoe: bi ^(mnc)
Nauruaans: à ^(na), aña ^(na)
Noors: jeg ^(nb)
Nedersaksisch: ik ^(nds)
Nynorsk: eg ⁽ⁿⁿ⁾
Oekraïens: я ^(uk) (ja)
Oudgrieks: ἐγώ ^(grc)
Perzisch: مَن ^(fa)
Papiamento: mi ^(pap)
Pools: ja ^(pl)
Portugees: eu ^(pt)
Roemeens: eu ^(ro)
Russisch: я ^(ru) (ja)
Shuar: wi ^(jiv)
Slowaaks: ja ^(sk)
Spaans: yo ^(es)
Taroko: yako ^(trv)
Thai: ผม ^(th) m (), ดิฉัน ^(th) v (), ฉัน ^(th) (informeel)
Tok Pisin: mi ^(tpi)
Tsjechisch: já ^(cs)
Tupinambá: ixé ^(tpn), xe ^(tpn)
Turks: ben ^(tr)
Tuvaluaans: au ^(tvl)
Vietnamees: mình ^(vi) /tớ ^(vi) (informeel/vertrouwelijk), tôi ^(vi) (beleefd/formeel), ta ^(vi) /tao ^(vi) (tegen ondergeschikte(n)), tegen familie (hangt af van de relatie tot de persoon tegen wie men spreekt): ông ^(vi) (als grootvader), bà ^(vi) (als grootmoeder), cha ^(vi) /bố ^(vi) (vader), mẹ ^(vi) (moeder), anh ^(vi) (oudere broer), chị ^(vi) (oudere zus), em ^(vi) (jongere broer/zus), bác ^(vi) (oom oudere broer van moeder of vader), chú ^(vi) (oom jongere broer van vader), cậu ^(vi) (oom broer van moeder), dượng ^(vi) (aangetrouwde oom), bác gái ^(vi) (tante oudere zus van moeder of vader), cô ^(vi) (tante jongere zus van vader), dì ^(vi) (tante jongere zus van moeder), thím ^(vi) (tante aangetrouwd aan jongere broer van vader), mợ ^(vi) (aangetrouwde tante langs moeders kant), cháu ^(vi) (neef/nicht tegen oom/tante)
Volapük: ob ^(vo)
Zweeds: jag ^(sv)

Nedersaksisch

Uitspraak

IPA: /ik/

Voornaamwoord

ik

ik
eerste persoon enkelvoud, verwijst naar de spreker of schrijver.

Verwante begrippen

mien (bezittelijk, my, mine); mi (meewerkend of lijdend voorwerp, me); wi (meervoud, we).

Citaten

Ik keem, ik keek, ik wun

Spreekwoorden

Ik keem, ik keek, ik wun

Tobiaans

Zelfstandig naamwoord

ik

vis

Teruggeplaatst van "http://nl.wiktionary.org/wiki/ik"

Categorieën: Woorden in het Nederlands | Persoonlijk voornaamwoord in het Nederlands | Woorden in het Nedersaksisch | Woorden in het Tobiaans

Weergaven

Persoonlijke instellingen

Zoeken

Hulpmiddelen

Andere talen