zon v/m
- (astronomie) de ster waar de planeet aarde omheen draait, hemellichaam dat o.a. de aarde het daglicht schenkt
- Als de zon schijnt, gaan veel mensen graag naar buiten.
- ster, maan, Mercurius, Venus, aarde, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, Pluto, Antares, Aldebaran, Arctures, Castor, Pollus, Sirius
- er is niets nieuws onder de zon
de geschiedenis herhaalt zich steeds weer
- voor niets gaat de zon op
voor alle andere dingen moet je betalen
- het zonnetje in huis zijn
een opgewekt persoon zijn
- de zon niet in het water kunnen zien schijnen
een ander niets gunnen
1. de ster waar de planeet aarde omheen draait, hemellichaam dat de aarde overdag verlicht
- !Xóõ: ǁʻân (nmn)
- Afrikaans: son (af)
- Angelsaksisch: sunne (ang) v
- Arabisch: شَمْس (ar), شمس (ar)
- Armeens: արև (hy)
- Azeri: günəş (az)
- Bengaals: সূর্য (bn)
- Bulgaars: слънце (bg) o
- Catalaans: sol (ca) m
- Chinees:
- Kantonees: 太陽 (yue), 太阳 (yue), 日頭 (yue), 日头 (yue)
- Mandarijn: 太陽 (cmn), 太阳 (cmn), 日 (cmn)
- Minnan: 日頭 (zh-min-nan)
- Cornisch: howl (kw) m
- Duits: Sonne (de) v
- Egyptisch: rˁ m
- Engels: sun (en)
- Erzja: чи
- Esperanto: suno (eo)
- Estisch: päike (et)
- Etruskisch: usil
- Faeröers: sól (fo) v
- Fins: aurinko (fi)
- Frans: soleil (fr) m
- Fries: sinne (fy) g
- Georgisch: მზე (ka)
- Grieks: ήλιος (el) m (ilios)
- Gujarati: સૂર્ય (gu)
- Hawaïaans: la
- Haïtiaans Creools: solèy
- Hebreeuws: שמש (he) v, חמה (he) v
- Hindi: सूर्य (hi) m, आदित्य (hi), सूरज (hi) m, ख़्वुरशेद (hi) m, रवि (hi) m
- Hongaars: nap (hu)
- Hopi: taawa
- Iers: grian (ga) v
- Oudiers: grían v
- IJslands: sól (is) v, sunna (is) v
- Indonesisch: matahari (id)
- Italiaans: sole (it) m
- Japans: 太陽 (ja)
- Javaans: Serngenge (jv) v
- Jiddisch: זון (yi) v
- Kannada: ಸೂರ್ಯ (kn)
- Karatsjai-Balkarisch: кюн
- Kazachs: күн (kk)
- Khmer: ថ្ងៃ (km)
- Kirgizisch: күн (ky)
- Kituba: mwini
- Koreaans: 해 (ko), 태양 (ko), 일 (ko)
- Kroatisch: sunce (hr) o
- Laotiaans: ຕາເວັນ (lo)
- Latijn: sol (la) m
|
|
- Lets: saule (lv) v
- Litouws: saulė (lt) v
- Luxemburgs: Sonn (lb) v
- Macedonisch: сонце (mk) o
- Malayalam: സൂര്യന് (ml)
- Maleis: matahari (ms), mentari (ms), suria (ms)
- Manx: grian (gv) v
- Maori: rā (mi)
- Mongools: нар (mn), нар (mn)
- Navajo: shá, jóhonaaʼéí
- Nedersaksisch: Sünn (nds)
- Noors: sol (no) m v
- Nynorsk: sol (nn) v
- O'odham: tash (ood)
- Occitaans: solelh (oc) m
- Oeigoers: قۇياش (ug) (niet officieel: quyash (ug))
- Oekraïens: сонце (uk)
- Oezbeeks: quyosh (uz) (niet officieel: қуёш (uz)), oftob (uz) (niet officieel: офтоб (uz))
- Ojibwe: giizis
- Ossetisch: хур
- Oudgrieks: ἥλιος m
- Perzisch: خورشيد (fa)
- Pools: słońce (pl) o
- Portugees: sol (pt) m
- Quechua: inti (qu)
- Roemeens: soare (ro) m
- Russisch: солнце (ru) o
- Schots-Gaelisch: grian (gd) v
- Siciliaans: suli (scn)
- Singhalees: ඉර (si)
- Syrisch: ܫܡܫܐ m
- Sloveens: sonce (sl)
- Slowaaks: slnko (sk) o
- Spaans: sol (es) m
- Swahili: jua (sw)
- Tadzjieks: офтоб (tg)
- Tagalog: araw (tl)
- Tamil: சூரியன் (ta)
- Tataars: кояш (tt) (niet officieel: koyaş (tt))
- Telugu: సూర్యుడు (te)
- Thai: ดวงอาทิตย์ (th), พระอาทิตย์ (th)
- Tibetaans: ཉི་མ། (bo)
- Turkmeens: gün (tk), гүн (tk)
- Turks: güneş (tr)
- Twi: ɛwia (tw)
- Udmurt: шунды
- Urdu: سوریہ (ur) m, سورج (ur) m, خورشید (ur) m, روی (ur) m
- Vietnamees: mặt trời (vi), dương (vi)
- Volapük: sol (vo)
- Wit-Russisch: сонца (be)
- Zweeds: sol (sv)
|
zon
- enkelvoud verleden tijd van zinnen
- Ik zon.
- Jij zon.
- Hij, zij, het zon.
zon
- eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zonnen
- Ik zon.
- gebiedende wijs van zonnen
- Zon!
- (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zonnen
- Zon je?
Niet te verwarren met: Zon
