os

Niet te verwarren met: Os, OS

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  os    (hulp, bestand)
• IPA: / ɔs / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• os

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘gecastreerde stier’ voor het eerst aangetroffen in 701
• Oudnederlands: osso

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	os	ossen
verkleinwoord	osje	osjes

Zelfstandig naamwoord

de os m

1. (landbouw) gecastreerde stier
2. (anatomie) bot

   • In het menselijk lichaam hebben we zowel in de pols als in de enkel een os naviculare. 

Verwante begrippen

• ruin, oen, barg, borg, hamel, kapoen, weer

Hyponiemen

• muskusos, oeros, trekos

Afgeleide begrippen

   

Osdorp Oshaar Osiris Osman Ossendrecht Ossenhoeder ossenbloed ossenboer ossenbroek ossendrijver ossengal ossenhaas ossenhart ossenhoorn ossenhuid ossenkar ossenkop ossenleer ossenlul ossenmarkt ossenoog ossenpikkers ossenploeg ossenrib ossenspan ossenstaart ossenstal ossentong ossenvet ossenvlees ossenwagen ossenwit ossenworst ossenzijl

Anagrammen

• so

Uitdrukkingen en gezegden

• De dorsende os zult gij niet muilbanden

iemand die voor je werkt moet je goed behandelen

• Van de os op de ezel springen

steeds van onderwerp veranderen

Vertalingen

    1. gecastreerde stier   

Baskisch: idi (eu) Bosnisch: vo (bs) m Duits: Ochse (de) m Engels: ox (en) Fins: härkä (fi) Frans: bœuf (fr) m Hebreeuws: שור (he) (Shor) m Italiaans: bue (it) m

Litouws: jautis (lt) m Roemeens: bou (ro) m Slowaaks: vôl (sk) m Sloveens: vol (sl) m Spaans: buey (es) m Tsjechisch: vůl (cs) m Zweeds: oxe (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord os staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "os" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Catalaans

enkelvoud	meervoud
os	ossos

Zelfstandig naamwoord

os m

1. (anatomie) bot.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  os    (hulp, bestand)
• IPA: /ɔs/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
os	l'os	os	les os

Zelfstandig naamwoord

os m

1. (anatomie) bot

Uitdrukkingen en gezegden

• tomber sur un os

Verwante begrippen

• osseux

Anagrammen

• SO, S-O

Gronings

Uitspraak

• IPA: /ɔs/

	enkelvoud		meervoud
	onderwerp	voorwerp	onderwerp	voorwerp
1e persoon	(ik) k	mie	wie	os
2e persoon (informeel)	doe	die	joe	joe
2e persoon (formeel)	joe	joe	joe	joe
3e persoon (mannelijk)	hai	hom	zai zie	heur
3e persoon (vrouwelijk)	zai zie	heur
3e persoon (onzijdig)	t	t

Persoonlijk voornaamwoord

os

1. ons

Latijn

Zelfstandig naamwoord

os o

1. bot, been
2. (meervoud) gebeente
3. mond

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	os	ossa
genitief	ossis	ossium
datief	ossī	ossibus
accusatief	os	ossa
vocatief	os	ossa
ablatief	osse	ossibus

Nedersaksisch

Uitspraak

• IPA: /ɔs/

Persoonlijk voornaamwoord

os

1. ons

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ɔs /

Woordafbreking

• aste

Werkwoord

[A]: os

1. verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van ase

Opmerkingen

• Noors: [A]:  aste ww 

Portugees

Woordafbreking

• os

Lidwoord

os m

1. het meervoud van o.

Spaans

Persoonlijk voornaamwoord

1. jullie

Wederkerend voornaamwoord

1. je

Anagrammen

• so, s/o, SO

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /ɔs/

Woordafbreking

• os

Zelfstandig naamwoord

os

1. genitief meervoud van osa