datief

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  datief    (hulp, bestand)
• IPA: /'datif/

Woordafbreking

• da·tief

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘derde naamval’ voor het eerst aangetroffen in 1633
• Latijn dativus

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	datief	datieven
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

datief m, de

1. (grammatica) de derde van de acht naamvallen van de Indo-Europese talen, voor een meewerkend voorwerp. Voorbeeld: De datief van ik is mij of me: Je geeft mij/me een boek

Synoniemen

• derde naamval

Hyperoniemen

• naamval

Verwante begrippen

• ablatief
• accusatief
• genitief
• locatief
• nominatief
• vocatief
• meewerkend voorwerp

Vertalingen

    de derde van de acht naamvallen van de Indo-Europese talen   

Bulgaars: дателен (bg) Duits: Dativ (de), dativisch (de) Engels: dative case (en) Frans: datif (fr) m Hongaars: részeshatározó (hu) IJslands: þágufall (is) Latijn: dativus (la) m, dativa (la) v, dativum (la) o

Oekraïens: давальний відмінок (uk) m Pools: celownik (pl) m Russisch: дательный (ru) m, дательная (ru) v, дательное (ru) o, дательные (ru) mv Spaans: dativo (es) m Wit-Russisch: давальны (be) Zweeds: dativ (sv)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	datief
verbogen	datieve
partitief	datiefs	-	-

Bijvoeglijk naamwoord

datief

1. (juridisch) door de rechter benoemd, ingesteld of opgedragen

Gangbaarheid

• Het woord datief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'datief' herkend door

51 %	van de Nederlanders
91 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.