seizoen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  seizoen    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland, Limburg): /sɛɪ̯.ˈzun/
  • (Vlaanderen, Brabant): /sɛː.ˈzun/, /sɛ.ˈzun/

Woordafbreking

• sei·zoen

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘jaargetijde’ voor het eerst aangetroffen in 1265
• Afkomstig van het Franse woord saison.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	seizoen	seizoenen
verkleinwoord	seizoentje	seizoentjes

Zelfstandig naamwoord

seizoen o

1. (tijdrekening), (eenheid) één van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt, en gekenmerkt wordt door astronomische en klimatologische eigenschappen
2. een jaarlijks terugkerende periode

Synoniemen

• [1] jaargetijde

Hyponiemen

• [1] lente, zomer, herfst, winter

Hyponiemen

   

baanseizoen badseizoen broedseizoen gravelseizoen hoogseizoen = hooikoortsseizoen jachtseizoen laagseizoen naseizoen orkaanseizoen = paarseizoen plantseizoen regenseizoen stookseizoen toneelseizoen visseizoen = voetbalseizoen voorseizoen wegseizoen wielerseizoen winterseizoen zomerseizoen

Afgeleide begrippen

   

seizoenaanbieding seizoenarbeid seizoenarbeider seizoenartikel seizoenbedrijf = seizoendimorfie seizoendimorfisme seizoengebonden seizoengroente seizoeninvloed = seizoenkaart seizoenopruiming seizoensdrank seizoenseffect seizoensopruiming = seizoenstart seizoenstreffer seizoenswerkloosheid seizoenwerk seizoenwerker seizoenwerkloosheid

Verwante begrippen

eenheden van tijd in het Nederlands (nld)
yoctoseconde • zeptoseconde • attoseconde • femtoseconde • picoseconde • nanoseconde • microseconde • milliseconde • centiseconde • deciseconde • seconde • decaseconde • hectoseconde • kiloseconde • megaseconde • gigaseconde • teraseconde • petaseconde • exaseconde • zettaseconde • yottaseconde
seconde • minuut • kwartier • uur • dag / etmaal / nychthemeron • week • decade • maand / maanmaand • kwartaal / trimester / jaargetijde / seizoen • tertaal • semester • jaar / annum • lustrum • decennium • generatie • eeuw / hectoannum • millennium / kiloannum • mega-annum • giga-annum

Vertalingen

    1. één van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt   

Bretons: koulz-amzer (br) m Catalaans: estació (ca) v Chinees: 季 (zh), 季节 (zh) Duits: Jahreszeit (de) v Engels: season (en) Esperanto: sezono (eo) Fins: vuodenaika (fi) Frans: saison (fr) v Fries: jiertiid (fy) Grieks: εποχή (el) v (epochí) Hebreeuws: עונה (he) (oh-NAH) Indonesisch: musim (id)

Italiaans: stagione (it) v Japans: 季節 (ja) (きせつ, kisetsu) Jiddisch: צײַט פון יאָר (yi) Litouws: metų laikas (lt) m Noors: årstid (no) g Nynorsk: årstid (nn) v Pools: sezon (pol) m Portugees: estação (pt) v Roemeens: sezon (ro) o, anotimp (ro) o Spaans: estación (es) v, estación del año (es) v Zweeds: årstid (sv) g

    2. een jaarlijks terugkerende periode   

Duits: Saison (de) v Engels: season (en) Grieks: σεζόν (el) v (sezón)

Noors: sesong (no) o Nynorsk: sesong (nn) m Spaans: temporada (es) v

Gangbaarheid

• Het woord seizoen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "seizoen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.