contact

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  contact    (hulp, bestand)
• IPA: / kɔnˈtɑkt / (2 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /kɔn.ˈtɑkt/
  • (Vlaanderen, Brabant): /kɔn.ˈtɑkt/
  • (Limburg): /kɔn.ˈtɑk/

Woordafbreking

• con·tact

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘aanraking’ voor het eerst aangetroffen in 1872
• afgeleid van het Latijnse 'tangere' (aanraken) met het voorvoegsel con-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	contact	contacten
verkleinwoord	contactje	contactjes

Zelfstandig naamwoord

contact o

1. (natuurkunde) een toestand waarbij twee voorwerpen elkaar raken

   • Doordat de twee voorwerpen elkaar aanraakten, ontstond er contact. 

2. (communicatie) onderlinge communicatie

   • Zij bleven in contact met elkaar. 

   ▸ Doordat ik nu opeens zo afgezonderd was, voelde het alsof ik op een andere planeet was beland. Ik had verwacht dat ik me misschien eenzaam zou voelen, menselijk contact zou missen en onrustig zou worden.

3. een contactpersoon

   • Zij is mijn vaste contact als het om wiskundige sommen gaat. 

4. (elektrotechniek) een verbinding van twee elektrische geleidingen

   • Door het gemaakte contact ontstond er een kleine spanning. 

5. (elektrotechniek) een elektrische schakelaar

   • Zet het contactje even om. 

6. (geologie) de grens tussen stollings- en nevengesteente

   • De grens tussen stollings- en nevengesteente noemt men contact. 

Verwante begrippen

• aanraking, aansluiting, connectie, verbinding, voeling

Hyponiemen

   

balcontact bloedcontact deurcontact drukcontact familiecontact gevoelscontact glijcontact handelscontact lichaamscontact oogcontact radiocontact reed-contact schroefcontact schuifcontact sleepcontact stopcontact vuurcontact wegcontact

Afgeleide begrippen

   

contactadres contactadvertentie contactafdruk contactallergie contactambtenaar contactarm contactarmoede contactbedrijf contactberoep contactdermatitis contactdocent contactdoos contacteczeem contactgeluid contactgestoord contactglas contactlens contactlijm contactloos contactonderwijs contactonderzoek contactpersoon contactproces contactpunt contactsleutel contactspeurder contactsport contactstoornis contacttaal contactueel contactuur

Vertalingen

    1. een toestand waarbij twee voorwerpen elkaar raken   

Duits: Kontakt (de) m Engels: contact (en)

Frans: contact (fr) m Spaans: contacto (es) m

    2. onderlinge communicatie   

Duits: Kontakt (de) m Engels: contact (en)

Frans: contact (fr) m Spaans: contacto (es) m

    3. een contactpersoon   

Duits: Kontakt (de) m Engels: contact (en)

Frans: contact (fr) m Spaans: contacto (es) m

    4. een verbinding van twee elektrische geleidingen   

Duits: Kontakt (de) m Engels: contact (en)

Frans: contact (fr) m Spaans: contacto (es) m

    5. een elektrische schakelaar   

Duits: Kontakt (de) m Engels: contact (en), switch (en)

Frans: contact (fr) m Spaans: contacto (es) m

    6. de grens tussen stollings- en nevengesteente   

Duits: Kontakt (de) m Engels: contact (en)

Frans: contact (fr) m Spaans: contacto (es) m

Gangbaarheid

• Het woord contact staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "contact" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  contact (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /k'ɒntækt/

enkelvoud	meervoud
contact	contacts

Zelfstandig naamwoord

contact

1. contact

vervoeging
onbepaalde wijs	to  contact
he/she/it	contacts
verleden tijd	contacted
voltooid deelwoord	contacted
onvoltooid deelwoord	contacting
gebiedende wijs	contact

Werkwoord

contact

1. contacteren

Frans

Uitspraak

• Geluid:  contact    (hulp, bestand)
• IPA: /kɔ̃.takt/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
contact	le contact	contacts	les contacts

Zelfstandig naamwoord

contact m

1. contact