centrum

Nederlands

[2] het centrum van Amsterdam

[3] gezondheidscentrum in voormalige kerk

Uitspraak

• Geluid:  centrum    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• cen·trum

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘middelpunt’ voor het eerst aangetroffen in 1654

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	centrum	centra centrums
verkleinwoord	centrumpje	centrumpjes

Zelfstandig naamwoord

het centrum o

1. middelpunt,in het midden gelegen

   • Utrecht ligt niet alleen maar in het centrum van de provincie maar ook in het centrum van Nederland. 

2. binnenstad

   • Hij woont in het centrum van Almelo. 

   ▸ De afslag Utrecht Centrum was over 500 meter een feit, meldden de witte letters op het blauwe bord.

3. plaats waar bepaalde activiteiten geconcentreerd zijn

   • De huisarts heeft zijn praktijk samen met de apotheek en de fysiotherapeut in het gezondheidscentrum. 

4. (politiek) het midden van het politieke spectrum

   • Het CDA is in Nederland een partij in het centrum. 

   ▸ Alle gewone rechtse partijen, en zelfs het centrum, waren antisemitisch, dus die stellingname kon niemand meer voor zichzelf uitbuiten.

Hyponiemen

   

Riagg-centrum Voedingscentrum aanloopcentrum aanmeldcentrum actiecentrum activiteitencentrum ademcentrum ademhalingscentrum adoptiecentrum adviescentrum afhaalcentrum afkickcentrum ambtenarencentrum antigifcentrum apencentrum architectuurcentrum asielcentrum asielzoekerscentrum astmacentrum atoomcentrum beademingscentrum beautycentrum bedplascentrum bedrijfsvoeringscentrum bedrijvencentrum behandelcentrum beheerscentrum bejaardencentrum belcentrum beleidscentrum beleveniscentrum beloningscentrum berichtencentrum beslissingscentrum besluitvormingscentrum bestuurscentrum bevolkingscentrum bezinningscentrum bezoekerscentrum bleekcentrum boddaertcentrum bodecentrum boekencentrum bowlingcentrum brandwondencentrum broca-centrum businesscentrum buurtcentrum callcentrum collectiecentrum commandocentrum communicatiecentrum competentiecentrum computercentrum confectiecentrum conferentiecentrum congrescentrum contactcentrum controlecentrum coördinatiecentrum coronacentrum creativiteitscentrum crisiscentrum cultureel centrum cultuurcentrum dagactiviteitencentrum dagcentrum dagverzorgingscentrum daklozencentrum datacentrum debatcentrum demonstratiecentrum designcentrum detentiecentrum diagnosecentrum dienstencentrum distributiecentrum documentatiecentrum doecentrum dorpscentrum drugscentrum duurzaamheidscentrum energiecentrum entertainmentcentrum epicentrum eroscentrum evenementencentrum expertisecentrum expositiecentrum fertiliteitscentrum festivalcentrum fitnesscentrum fokcentrum gehoorcentrum gemeenschapscentrum genencentrum gesprekscentrum gezichtscentrum gezondheidscentrum glamourcentrum golfcentrum handelscentrum hartcentrum herdenkingscentrum herinneringscentrum hersencentrum hypocentrum indicatiecentrum industriecentrum infocentrum informatiecentrum informatieverwerkingscentrum inloopcentrum innovatiecentrum integratiecentrum jeugdcentrum jongerencentrum kankercentrum kantorencentrum kartcentrum kenniscentrum kerncentrum keukencentrum kindercentrum kinderopvangcentrum kinderwenscentrum klantcontactcentrum klimaatcentrum koopcentrum krachtencentrum krampcentrum kringloopcentrum kunstcentrum kunstenaarscentrum kunstencentrum kustwachtcentrum kuurcentrum leercentrum leescentrum machtscentrum martelcentrum mediacentrum meditatiecentrum mensenrechtencentrum metacentrum microcentrum milieucentrum mobiliteitscentrum moedercentrum motivatiecentrum muziekcentrum natuurcentrum nierdialysecentrum observatiecentrum oefencentrum omroepcentrum onderdakcentrum onderwijscentrum onderzoekcentrum onderzoekscentrum ontmoetingscentrum ontspanningscentrum ontvangstcentrum ontwikkelingscentrum opleidingencentrum opleidingscentrum opvangcentrum opvoedcentrum outletcentrum overslagcentrum paracentrum parochiecentrum partijcentrum partycentrum pericentrum perscentrum peutercentrum pijncentrum pms-centrum politiedienstencentrum poortwachtercentrum popcentrum productiecentrum racketcentrum reactorcentrum recreatiecentrum regelcentrum regeringscentrum registratiecentrum rehabilitatiecentrum rekencentrum rekruteringscentrum researchcentrum respiratiecentrum reukcentrum revalidatiecentrum rouwcentrum ruimtevaartcentrum schaatscentrum schakelcentrum schrijfcentrum servicecentrum shoppingcentrum skicentrum slaapcentrum snookercentrum soacentrum sorteercentrum spilcentrum sportcentrum spraakcentrum stadscentrum starterscentrum stiltecentrum stormcentrum streekcentrum studiecentrum taalcentrum tafeltenniscentrum talencentrum technocentrum technologiecentrum televisiecentrum tenniscentrum terugkeercentrum testcentrum time-outcentrum toeristencentrum topsportcentrum trainingscentrum transmissiecentrum transplantatiecentrum transportcentrum traumacentrum trefcentrum tuincentrum uitgaanscentrum uitlaatcentrum uitvaartcentrum uitwijkcentrum uitzetcentrum uitzettingscentrum vakantiecentrum verbindingscentrum verblijfscentrum verdedigingscentrum verdeelcentrum vergadercentrum verkeerscentrum vermaakscentrum vermoeidheidscentrum verpleegcentrum verslavingscentrum vertrekcentrum verwijdercentrum verzorgingscentrum vluchtelingencentrum vluchtleidingscentrum vogelopvangcentrum voorlichtingscentrum vormingscentrum vrijetijdscentrum vrouwencentrum watersportcentrum waterstofcentrum welkomstcentrum wellnesscentrum wereldcentrum wereldhandelscentrum wetenschapscentrum wijkcentrum winkelcentrum wintersportcentrum woon-winkelcentrum woon-zorgcentrum wooncentrum woonwagencentrum woonwinkelcentrum woonzorgcentrum yogacentrum zakencentrum zalencentrum zeehondencentrum zenuwcentrum zorgcentrum zweefvliegcentrum

Afgeleide begrippen

   

Centrumkanaal centraal centrisme centrumaanval centrumdemocraat centrumfunctie centrumgebied centrumgemeente centrumlinks centrummanagement centrummanager centrumpartij centrumplan centrumpositie centrumrechts centrumring centrumspits centrumstad centrumtaal centrumverdediger centrumwinkelier

Vertalingen

    1. middelpunt   

o Duits: Zentrum (de) Engels: centre (en) (UK), center (en) (VS) Frans: centre (fr) Ido: centro (io)

IJslands: miðstöð (is) v Italiaans: centro (it) Pools: centrum (pl) Spaans: centro (es)

Gangbaarheid

• Het woord centrum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "centrum" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Slowaaks

Uitspraak

• IPA: /tsɛntrʊm/

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn

Zelfstandig naamwoord

centrum o

1. centrum; binnenstad
2. centrum; plaats waar bepaalde activiteiten geconcentreerd zijn

Antoniemen

1. periféria
2. –

Afgeleide begrippen

• epicentrum o
• hypocentrum o

Verwante begrippen

centrácia v centrála v centralizmus m centralizovať

centrálne (bw.) centrálnosť v centrálny centrovať

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /tsɛntrʊm/

Woordafbreking

• cen·t·rum

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn

Zelfstandig naamwoord

centrum o

1. centrum; binnenstad

   «Penzion se nachází 7 minut chůze od historického centra města.»

   Het pension bevindt zich op zeven minuten lopen van het historische stadscentrum.

2. centrum; plaats waar bepaalde activiteiten geconcentreerd zijn

   «Nákupní centrum se nachází v nejatraktivnější části města.»

   Het winkelcentrum bevindt zich in het attractiefste deel van de stad.

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	centrum	centra
genitief	centra	center
datief	centru	centrům
accusatief	centrum	centra
vocatief	centrum	centra
locatief	centru	centrech
instrumentalis	centrem	centry

Synoniemen

1. střed monbezield, jádro o
2. středisko o

Antoniemen

1. okraj monbezield, periferie v
2. –

Afgeleide begrippen

call-centrum o copycentrum o epicentrum o fitcentrum o fitnesscentrum o

fitness-centrum o hypocentrum o metacentrum o ortocentrum o traumacentrum o

Typische woordcombinaties

call centrum o centrum města o – stadscentrum centrum moci o – machtscentrum copy centrum o

fitness centrum o lyžařské centrum o – skicentrum nákupní centrum o nervové centrum o – zenuwcentrum

shopping centrum o výpočetní centrum o – rekencentrum vzdělávací centrum o – onderwijscentrum zdravotní centrum o

Verwante begrippen

antropocentrický antropocentrismus monbezield centr mbezield centr monbezield centrace v

centrála v centralismus monbezield centralizace v centralizovat imperfectief / perfectief

centrálně (bw.) centrální centrista mbezield centromera

centrovat geocentrický geocentrismus monbezield heliocentrický

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Zweeds

Uitspraak

• Geluid:  centrum    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• cen·trum

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Middelhoogduitse zelfstandige naamwoord zenter, dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord centrum (=middelpunt) komt, dat weer van het Griekse zelfstandige naamwoord "kéntron" (= stekel, stekelstaf; rustend passerbeen), dat van het Griekse werkwoord "kenteĩn" (= steken, inprikken) afgeleid is

Naar frequentie	4346

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	centrum	centrumet centret (centrum)	centrum centrer centra	centrumen centrerna (centra)
genitief	centrums	centrumets centrets (centrums)	centrums centrers centras	centrumens centrernas (centras)

Zelfstandig naamwoord

centrum, o

1. centrum, centrum van de stad, middelpunt

   «Det är inte ofta nya affärslokaler invigs i centrum.»

   Het gebeurt niet vaak dat nieuwe winkels worden geopend in het centrum van de stad.

Afgeleide begrippen

affärscentrum andningscentrum epicentrum hörselcentrum kulturcentrum

köpcentrum lärcentrum nervcentrum oroscentrum

shoppingcentrum språkcentrum syncentrum talcentrum

Verwante begrippen

• centrera
• centrisk
• center
• central