leiden
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
![]() |
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- lei·den
Woordherkomst en -opbouw
stamtijd | ||
---|---|---|
onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
leiden |
leidde |
geleid |
zwak -d | volledig |
Werkwoord
- overgankelijk een leidinggevende functie hebben
- ~ tot; iets tot gevolg hebben
- ~ naar; sturen, brengen, geleiden
Synoniemen
Gelijkklinkende woorden
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
- Alle wegen leiden naar Rome
er zijn veel manieren om je doel te bereiken ofwel: de uitkomst is altijd hetzelfde
- Een luizenleven leiden
Een gemakkelijk leven hebben.
- Er zijn vele wegen die naar Rome leiden
iets kan vaak op meerdere manieren gedaan/bereikt worden
- Iemand bij de neus hebben (-nemen of leiden)
- Iemand om de tuin leiden
iemand beetnemen of bedriegen
Vertalingen
1. een leidinggevende functie hebben
2. iets tot gevolg hebben
Gangbaarheid
- Het woord leiden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "leiden" herkend door:
99 % | van de Nederlanders; |
99 % | van de Vlamingen.[6] |
Verwijzingen
- ↑ "leiden" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ leiden op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ 5,0 5,1 Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018),
- ↑
Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be
Duits
Uitspraak
Geluid: leiden (hulp, bestand)
- IPA:
Woordafbreking
- lei·den
stamtijd | ||
---|---|---|
infinitief | verleden tijd |
voltooid deelwoord |
leiden |
litt |
gelitten |
volledig |
Werkwoord
leiden
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 6
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands
- Werkwoord in het Nederlands
- Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands
- Overgankelijk werkwoord in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 99 %
- Prevalentie Vlaanderen 99 %
- Woorden in het Duits
- Woorden in het Duits van lengte 6
- Woorden in het Duits met audioweergave
- Werkwoord in het Duits
- Onovergankelijk werkwoord in het Duits
- Overgankelijk werkwoord in het Duits