kort

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kort    (hulp, bestand)
• IPA: /kɔrt/

Woordafbreking

• kort

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘niet lang’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 976

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	kort	korter	kortst
verbogen	korte	kortere	kortste
partitief	korts	korters	-

Bijvoeglijk naamwoord

kort

1. van geringe duur

   • een korte film 

   ▸ Ik voelde een immense opluchting aangezien ik dacht dat we nu veilig waren. Maar dit gevoel duurde niet lang want na een kort praatje schreef hij opeens een officiële boete uit voor de hele groep omdat het blijkbaar verboden was om boven op Mount Whitney te overnachten.

   ▸ Tijdens deze korte ontmoeting hadden de dames veel indruk op me gemaakt.

2. van geringe lengte

   • een korte strippenkaart 

Bijwoord

Antoniemen

• lang

Afgeleide begrippen

• korting

Verwante begrippen

• snel, klein

Hyponiemen

• binnenkort, tekort, ultrakort

Afgeleide begrippen

   

kortaangebonden kortademig kortaf kortbij kortbondig kortdurend kortelings kortfilm kortgeding kortgeknipt kortgeleden kortgene kortgestrafte kortharig kortheid kortjan kortlopend kortnat kortom kortoren kortparkeerder Kortrijk kortschaaf kortschrift kortsluiten kortsteel kortstondig kortswijl kortverblijf kortverhaal kortvoer kortweg kortwieken kortzaag

Uitdrukkingen en gezegden

• op korte termijn

zeer binnenkort

• aan het kortste einde trekken

uiteindelijk verliezen

Vertalingen

    1. van geringe duur   

Deens: kort (da) Duits: kurz (de) Engels: short (en) Frans: court (fr) Spaans: breve (es), corto (es)

Taroko: bútul, dehekko, dehakuh Turks: kısa (tr) Vietnamees: ngắn (vi) Zweeds: kort (sv)

    2. van geringe lengte   

Deens: kort (da) Duits: kurz (de) Engels: short (en) Frans: court (fr) Fins: lyhyt (fi) Ido: kurta (io)

Spaans: breve (es), corto (es) Turks: kısa (tr) Vietnamees: ngắn (vi) Zweeds: kort (sv)

    op korte termijn   

Duits: kurzfristig (de)

Werkwoord

vervoeging van
korten

kort

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van korten
2. gebiedende wijs van korten

vervoeging van
korren

kort

1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van korren
   

   • Jij kort. 

2. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van korren
   

   • Hij kort. 

3. (verouderd) gebiedende wijs meervoud van korren
   

   • Kort! 

Gangbaarheid

• Het woord kort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "kort" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Nedersaksisch

Bijvoeglijk naamwoord

kort

1. kort; van geringe duur

Turks

Woordafbreking

• kort

	enkelvoud	meervoud
nominatief	kort	kortlar
genitief	kortun	kortların
datief	korta	kortlara
accusatief	kortu	kortları
locatief	kortta	kortlarda
ablatief	korttan	kortlardan

Zelfstandig naamwoord

kort

1. (sport) tennisbaan, tenniscourt, tennisveld

Synoniemen

• tenis kortu, tenis sahası

Veluws

Bijvoeglijk naamwoord

kort

1. kort; van geringe duur

Zweeds

stellend	vergrotend	overtreffend
kort	kortare	kortast

Bijvoeglijk naamwoord

kort

1. kort

Antoniemen

• lång

Verwante begrippen

• liten

Zelfstandig naamwoord

kort o

1. kaart
2. foto

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	kort	kortet	kort	korten
genitief	korts	kortets	korts	kortens

Verwante begrippen

• [1] spelkort
• [2] foto