van
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- van
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in 901 [1]
=
|
Voorzetsel
van
- geeft bezit aan
- Die fiets is van mij.
- geeft herkomst aan
- Hij komt van ver.
- tussenvoegsel in achternamen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
- met inbegrip van
- naar aanleiding van
- omwille van
- te midden van
- ten aanschouwen van
- ten aanzien van
- ten bate van
- ten bedrage van
- ten behoeve van
- ten gerieve van
- ten gevolge van
- ten huize van
- ten opzichte van
- ten overstaan van
- ter grootte van
- ter wille van
- van achteren kijk je de koe in de kont
- van de blauwe knoop zijn
- van de bok dromen
- van de bovenste plank
- van de gaffel in de greep vallen
- van de hak op de tak springen
- van de prins geen kwaad weten
- van de trap gevallen zijn
- van dik hout zaagt men planken
- van een koude kermis thuiskomen
- van een mug een olifant maken
- van ganser harte
- van gedachte / gedachten wisselen
- van goeden huize
- van haver tot gort
- van heinde en verre
- van hier tot gunter
- van hot naar haar
- van leer trekken
- van likmevestje
- van lotje getikt zijn
- van onderen!
- van overheidswege
- van rechtswege
- van toeten noch blazen weten
- van twee walletjes eten
- van wanten weten
- van zessen klaar
- vanjewelste
Vertalingen
1. geeft bezit aan
2. geeft herkomst aan
vnw. bijw. | ||
---|---|---|
voorzetselbijwoord | van | |
persoonlijk | ervan | |
aanwijz. | nabij | hiervan |
veraf | daarvan | |
vragend/betrekk. | waarvan |
Bijwoord
van
- prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord
- Hij wist er niets van.
Gangbaarheid
- Het woord van staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "van" herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen.[2] |
Verwijzingen
- ↑ "van" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Achterhoeks
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Afrikaans
Uitspraak
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | van | vanne |
Zelfstandig naamwoord
van
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | van | vans |
Zelfstandig naamwoord
van
Voorzetsel
van
Bijwoord
van
Drents
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Engels
Zelfstandig naamwoord
van
Gronings
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Hongaars
Werkwoord
van
Nedersaksisch
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Schrijfwijzen
Spaans
Werkwoord
vervoeging van |
---|
ir |
van
- derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
vervoeging van |
---|
irse |
van
- derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van irse
Sallands
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Stellingwerfs
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /van/
Woordafbreking
- van
Zelfstandig naamwoord
van
- genitief meervoud van [[vana#{{|no=1}}|vana]][[Categorie:Zelfstandignaamwoordsvorm in het {{|no=1}}]]
Twents
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Veluws
Voorzetsel
van
- van; geeft bezit of herkomst aan
Vietnamees
Werkwoord
van
Zelfstandig naamwoord
van
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 3
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Voorzetsel in het Nederlands
- Tussenvoegsel
- Bijwoord in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 100 %
- Prevalentie Vlaanderen 100 %
- Woorden in het Achterhoeks
- Voorzetsel in het Achterhoeks
- Woorden in het Afrikaans
- Woorden in het Afrikaans met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans
- Voorzetsel in het Afrikaans
- Bijwoord in het Afrikaans
- Woorden in het Drents
- Voorzetsel in het Drents
- Woorden in het Engels
- Woorden in het Engels van lengte 3
- Zelfstandig naamwoord in het Engels
- Woorden in het Gronings
- Voorzetsel in het Gronings
- Woorden in het Hongaars
- Werkwoord in het Hongaars
- Woorden in het Nedersaksisch
- Voorzetsel in het Nedersaksisch
- Woorden in het Spaans
- Woorden in het Spaans van lengte 3
- Werkwoordsvorm in het Spaans
- Woorden in het Sallands
- Voorzetsel in het Sallands
- Woorden in het Stellingwerfs
- Voorzetsel in het Stellingwerfs
- Woorden in het Tsjechisch
- Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch
- Woorden in het Twents
- Voorzetsel in het Twents
- Woorden in het Veluws
- Voorzetsel in het Veluws
- Woorden in het Vietnamees
- Woorden in het Vietnamees van lengte 3
- Werkwoord in het Vietnamees
- Zelfstandig naamwoord in het Vietnamees