vanmorgen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vanmorgen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• van·mor·gen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  van  en  morgen 

Bijwoord

vanmorgen

1. de afgelopen ochtend

   ▸ Je hebt vanmorgen nog een uur gejogd in het park.

   ▸ Ik was al om vier uur op vanmorgen.

   ▸ Ik had vanmorgen even getwijfeld of ik mijn kloeke loopschoenen en afritsbroek vandaag al moest aantrekken terwijl we alleen een stadswandeling gaan maken, maar waarom niet? Het kan bloedheet worden, dan gaat alles gauw schuren.

2. de huidige ochtend

   • Ik ga vanmorgen naar de huisarts. 

Synoniemen

• vanochtend

Verwante begrippen

• vanmiddag, vanavond, vannacht

Vertalingen

    1. de afgelopen ochtend   

Duits: heute Morgen (de) Engels: this morning (en)

Frans: ce matin (fr) Spaans: esta mañana (es)

Gangbaarheid

• Het woord vanmorgen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vanmorgen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.