pit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pit    (hulp, bestand)
• IPA: / pɪt / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• pit

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘post bij autoraces’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1961
• In de betekenis van ‘zaadkorrel, merg van bomen, kern’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1484
• In de betekenis van ‘gegraven opening met water’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1076

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pit	[1], [2], [4] pitten [3] pits
verkleinwoord	pitje	pitjes

Zelfstandig naamwoord

de pit v / m, het pit o

1. (beschrijvende plantkunde) (voeding) zaadhoudende kern van verschillende vruchten
2. brandbare gevlochten draad in het binnenste van een kaars, olielamp of petroleumtoestel
3. (sport) werkplaats langs een circuit voor auto- of motorsport
4. energie

   • Daar zit pit in. 

• 
  2. De pit van een bijenwaskaars
• 
  3. Het voertuig van David Reutimann in de pit (2008)

Synoniemen

• [2] wiek, kous, lemmet

Hyponiemen

   

beenpit drakenpit gaspit hartenpit hittepit kaarsenpit kankerpit kersenpit krakepit lampenpit lospit meloenpit nachtpit palmpit pijnboompit pijnpit pruimenpit ritsjespit sikkepit sudderpit vlierpit waspit wokpit zonnebloempit zonnepit

Afgeleide begrippen

• ontpitten, pitfruit, pitgaren, pitloos, pitmop, pitriet, pitrus, pitstop, pittenbak, pitvis, pitvrucht

Vertalingen

    1. zaadhoudende kern van verschillende vruchten   

Duits: Kern (de) m, Stein (de) m Engels: seed (en)

Spaans: cuesco (es) m, grano (es) m, hueso (es) m, pipa (es) v, semilla (es) v

    2. kaarsen- of lampenpit   

Duits: Docht (de) m Engels: wick (en) Frans: mèche (fr) v Italiaans: stoppino (it) m, lucignolo (it) m

Noors: veke (no) m, veike (no) m Nynorsk: veik (nn) m, veike (nn) m Spaans: mecha (es) v

Werkwoord

vervoeging van
pitten

pit

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van pitten
2. gebiedende wijs van pitten

Gangbaarheid

• Het woord pit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Zelfstandig naamwoord

pit

1. (plantkunde)(voeding) pit; zaadhoudende kern van verschillende vruchten

Frans

Uitspraak

• Geluid: pit Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• (verkorting) van pitbull

Zelfstandig naamwoord

pit m

1. (spreektaal) pitbull

   «Tention, ton pit, il va saloper les sièges de ma Merco!»

   Kijk uit, zo meteen maakt die pitbull van jou de stoelen van mijn Mercedes vies!

Limburgs

Zelfstandig naamwoord

pit

1. pit; brandbare gevlochten draad in het binnenste van een kaars, olielamp of petroleumtoestel

Nedersorbisch

Uitspraak

• IPA: /pʲit/

Woordafbreking

• pit

Werkwoord

pit

1. supinum van piś

Pools

Uitspraak

• IPA: /pʲit/

Woordafbreking

• pit

Zelfstandig naamwoord

pit

1. genitief meervoud van pita

Schots

Uitspraak

• IPA: /pɪt/

Woordafbreking

• pit

Werkwoord

pit

1. plaatsen, leggen, zetten, stellen

Synoniemen

• putt

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /pɪt/

Woordafbreking

• pit

Werkwoord

pit

1. mannelijk enkelvoud passief deelwoord van het imperfectieve werkwoord pít

Zelfstandig naamwoord

pit

1. genitief meervoud van pita

Anagrammen

• tip

West-Vlaams

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Middelnederlandse pit

Zelfstandig naamwoord

pit m

1. (plantkunde)(voeding) pit; zaadhoudende kern van verschillende vruchten
2. put