masa

Indonesisch

Woordafbreking

• ma·sa

Woordherkomst en -opbouw

• [1] van het Sanskriet मास (masa) "maand"
• [2] van het Sanskriet माष (maasa) "bepaald soort boon; daarvan afgeleid gewicht in goud"

Zelfstandig naamwoord

masa

1. tijd, tijdstip, tijdperk
2. (verouderd) (eenheid) gewicht van 2,412 gram
3. (verouderd) uitstapje

Afkorting

• [2] ma

Synoniemen

• [1] ketika, saat, tempo, waktu
• [3] termasa

Afgeleide begrippen

• [1] semasa, semasa-masa

Bijwoord

masa

1. uitdrukking van twijfel of ongeloof

   «Masa, dia sudah pergi?»

   Wat, is hij al weg?

Synoniemen

• masakan

Pools

Uitspraak

• IPA: /masa/
• Geluid:  masa    (hulp, bestand)

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Latijnse massa

Zelfstandig naamwoord

masa v

1. (natuurkunde) massa

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• ma·sa

enkelvoud	meervoud
masa	masas

Zelfstandig naamwoord

masa v

1. (natuurkunde) massa
2. massa, boel, berg
3. hoeveelheid

Werkwoord

vervoeging van
masar

masa

1. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van masar
2. gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van masar

Verwijzingen

• masa in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /masa/
• Geluid:  masa    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ma·sa

Zelfstandig naamwoord

masa v

1. massa; veel materie, veel stof

   «Jižní Město je jedna velká masa betonu a oceli.»

   Jižní Město is één grote massa beton en staal.

2. massa; grote hoeveelheid, menigte

   «Když ve čtvrtek dorazily masy demonstrantů, byl už Janov v obležení policie.»

   Toen op donderdag een massa's demonstranten aankwamen, was Janov al in politiehechtenis.

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	masa	masy
genitief	masy	mas
datief	mase	masám
accusatief	masu	masy
vocatief	maso	masy
locatief	mase	masách
instrumentalis	masou	masami

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: massa v

Synoniemen

1. hmota v, množství o, spousta
2. zástup monbezield, množství o, spousta

Afgeleide begrippen

• masový

Typische woordcombinaties

• masa lidí v – een massa mensen

Verwante begrippen

• masiv
• masivní
• masově (bw.)
• masovost v

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Zelfstandig naamwoord

masa

1. genitief enkelvoud van maso
2. nominatief meervoud van maso
3. accusatief meervoud van maso
4. vocatief meervoud van maso

Turks

Woordafbreking

• ma·sa

	enkelvoud	meervoud
nominatief	masa	masalar
genitief	masanın	masaların
datief	masaya	masalara
accusatief	masayı	masaları
locatief	masada	masalarda
ablatief	masadan	masalardan

Zelfstandig naamwoord

masa

1. (meubel) tafel
2. personen die gezamenlijk aan tafel zitten

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.