huur

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  huur    (hulp, bestand)
• IPA: /ɦyr/

Woordafbreking

• huur

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘het huren; geldsom waarvoor men huurt’ voor het eerst aangetroffen in 1324
• erfwoord: Middelnederlands hūre, ontwikkeld uit Oergermaans *hūzjō-, deverbatief van het w.w. *hūzjan-; zie verder huren. Evenals Nederduits Hüür, Fries hiere en Engels hire.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	huur	huren
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de huur v / m

1. (juridisch) het tijdelijk gebruik van goederen of diensten tegen betaling
2. geldbedrag waarvoor men huurt

Antoniemen

• lening, bruikleen, verbruikleen

Verwante begrippen

• pacht

Hyponiemen

   

autohuur basishuur boekenhuur brutohuur camperhuur daghuur geldhuur grondhuur handelshuur huishuur ijshuur jaarhuur kamerhuur koophuur landhuur lokethuur meterhuur nettohuur normhuur omzethuur onderhuur referentiehuur scheefhuur schuithuur wagenhuur weekhuur woninghuur zaalhuur zolderhuur

Afgeleide begrippen

   

huurachterstal huurachterstand huurakte huurappartement huurauto huurbaas huurbasis huurbeding huurbedrag huurbelasting huurbeleid huurbescherming huurbetaler huurbijdrage huurboer huurboot huurbuur huurceel huurcommissie huurcompensatie huurcontract huurcorrectie huurderving huurdifferentiatie huurfiets huurflat huurgeit huurgeld huurgenot huurgewenning huurharmonisatie huurhuis huurindexering huurinkomsten huurkamer huurkazerne huurkoop huurkoper huurkosten huurlast huurlasten huurleger huurlijn huurling huurman huurmarkt huurmoord huurmoordenaar huurniveau huurontwikkeling huuropbrengst huurophaler huurovereenkomst huurpand huurpeil huurperiode huurpiraat huurpolitiek huurpriester huurprijs huurquote huurrecht huurrendement huurrijtuig huurronde huurschade huurschuld huursector huursoldaat huursom huurstaker huurstaking huurstijging huursubsidie huurteam huurtelefoon huurtermijn huurtoeslag huurtrend huurtroepen huurverbreking huurvergoeding huurverhoging huurverlaging huurvideo huurvoorwaarde huurwaarborg huurwaarde huurwagen huurwet huurwoning huurzaak

Uitdrukkingen en gezegden

• Te huur!

Vertalingen

    1. tijdelijk gebruik van goederen of diensten tegen betaling   

Duits: Miete (de) v Engels: rental (en), lease (en) Frans: bail à loyer (fr) m, location (fr) v Italiaans: locazione (it) v

Portugees: aluguer (pt) m, aluguel (pt) m Spaans: alquiler (es) m Turks: kira (tr) Zweeds: hyra (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
huren

huur

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van huren
   

   • Ik huur. 

2. gebiedende wijs van huren
   

   • Huur! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van huren
   

   • Huur je? 

Gangbaarheid

• Het woord huur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "huur" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.