gebouw

gebouw

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gebouw    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣəˈbɑu / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ge·bouw

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bouwwerk’ voor het eerst aangetroffen in 1599
• Afgeleid van de stam van bouwen met het voorvoegsel ge-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gebouw	gebouwen
verkleinwoord	gebouwtje	gebouwtjes

Zelfstandig naamwoord

het gebouw o

1. (bouwkunde) een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken

   • Dit gebouw is in jugendstil opgetrokken. 

   ▸ Er komen oude twijfels naar boven nu het gebouw langzaam wordt onthuld, en ze merkt dat ze er nog steeds bang voor is.

   ▸ Op de zijkant van het geschetste gebouw heeft Otto ook iets geschreven.

Synoniemen

• bouwwerk

Verwante begrippen

• bouwsel, constructie, opbouw, perceel

Hyponiemen

   

Kamergebouw Kranshigebouw Senaatsgebouw abdijgebouw academiegebouw achtergebouw administratiegebouw ambassadegebouw apengebouw appartementengebouw appartementsgebouw aquariumgebouw archiefgebouw art-decogebouw art-nouveaugebouw bankgebouw bedrijfsgebouw bestuursgebouw beursgebouw bibliotheekgebouw bijeenkomstgebouw bijgebouw boerengebouw bondsgebouw buitengebouw clubgebouw concertgebouw congresgebouw dienstgebouw directiegebouw entreegebouw etagebouw fabrieksgebouw faculteitsgebouw feestgebouw filtergebouw flatgebouw gebruiksgebouw gerechtsgebouw godsgebouw gouvernementsgebouw groothandelsgebouw havengebouw hoofdgebouw inkomensgebouw kantoorgebouw kerkgebouw kloostergebouw kruisgebouw kunstgebouw lesgebouw logeergebouw loongebouw luchthavengebouw machinegebouw marktgebouw ministeriegebouw museumgebouw muziekgebouw noodgebouw omroepgebouw onderwijsgebouw ontvangstgebouw operagebouw overheidsgebouw parkeergebouw parlementsgebouw partijgebouw patronaatsgebouw pensioengebouw politiegebouw poortgebouw postgebouw praalgebouw reactorgebouw rechtsgebouw regeringsgebouw rijksdaggebouw rijksgebouw schoolgebouw staatsgebouw stationgebouw stationsgebouw televisiegebouw tentoonstellingsgebouw theatergebouw toiletgebouw torengebouw universiteitsgebouw utiliteitsgebouw veilinggebouw verenigingsgebouw vergadergebouw verzamelgebouw wijkgebouw woongebouw ziekenhuisbouw ziekenhuisgebouw zijgebouw

Afgeleide begrippen

• gebouwbeheer, gebouwbrand, gebouwenbeheer, gebouwencomplex, gebouwgebonden

Vertalingen

    1. een constructie waarin men kan wonen of werken   

Catalaans: edifici (ca), m Deens: bygning (da) Duits: Gebäude (de) o Engels: building (en) m Esperanto: konstruaĵo (eo) Fins: rakennus (fi) Frans: bâtiment (fr) m Hebreeuws: בנין (he) m Ido: edifico (io)

Italiaans: edificio (it) m, palazzo (it) m Portugees: edifício (pt) m Roemeens: clădire (ro) v Russisch: здание (ru) o (zdánije) , строение (ru) o (strojénije) , постройка (ru) v (postrójka) Spaans: edificio (es) m, construcción (es) v Telugu: భవంతి (te), కట్టడము (te) Tsjechisch: budova (cs) v Zweeds: bygge (sv) o, byggnad (sv) g, hus (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord gebouw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gebouw" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.