gebied

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gebied    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /χəˈbit/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ɣəˈbit/

Woordafbreking

• ge·bied

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘streek waarover een macht heerst’ voor het eerst aangetroffen in 1599
• Naamwoord van handeling van gebieden

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gebied	gebieden
verkleinwoord	gebiedje	gebiedjes

Zelfstandig naamwoord

gebied o

1. een deel van het aardoppervlak

   • Het gebied tussen twee huizen. 

   ▸ De Mojave is een van de droogste en heetste gebieden van Amerika met temperaturen tot wel 50 °C.

2. alle dingen die behoren tot een tak van het onderwijs, de kunst en/of de wetenschap

   • Het gebied van de wiskunde en aanverwante bètadisciplines. 

   ▸ `Onze gasten kunnen gerust slapen in de wetenschap dat hun vertrekken duchtig worden bewaakt; zei Montebello. `Om zich toegang te verschaffen tot de bovenverdiepingen dient men te passeren tussen de hybride verschijningsvorm van de angst en het verraderlijk spinnende poesje dat voor raadselen stelt, die respectievelijk staan voor het weinig realistische zelfbeeld van de man en het wezen van de vrouw, als u het mij toestaat u te amuseren met mijn dilettantisme op het gebied van de symboliek.

Synoniemen

• [1, 2] terrein

Hyponiemen

   

16-metergebied Amazonegebied ICT-gebied NAVO-verdragsgebied Noordzeegebied Rijnmondgebied Roergebied Ruhrgebied Sovjetgebied Waddengebied aandachtgebied aandachtsgebied aanloopgebied aardbevingsgebied achterstandsgebied actiegebied activiteitsgebied afwateringsgebied afzetgebied akkerbouwgebied alpengebied ambtsgebied autonomiegebied balansgebied beefgebied beheergebied beheersgebied belastinggebied beleidsgebied beloningsgebied beperkingengebied berggebied bergingsgebied beschermingsgebied binnenduingebied binnengebied boezemgebied bon-gebied bosgebied bouwgebied broedgebied brongebied buitengebied bundelingsgebied centrumgebied computergebied concentratiegebied concessiegebied conflictgebied contentgebied coronagebied crisisgebied cultuurgebied dalingsgebied deelgebied defensiegebied definitiegebied deltagebied doelgebied donkertegebied doorgangsgebied douanegebied drukgebied duikgebied duinengebied duingebied dumpgebied eilandgebied energiegebied entreegebied eurogebied evenaarsgebied expulsiegebied filmgebied foerageergebied frequentiegebied frontgebied getijdengebied gezagsgebied golflengtegebied goudwinningsgebied graangebied grensgebied groeigebied groengebied grondgebied guerrillagebied habitatgebied habitatrichtlijngebied handelsgebied havengebied heffingsgebied heidegebied hersengebied herwaarderingsgebied hogedrukgebied hongergebied hoofdgebied hoogveengebied immigratiegebied indicatiegebied industriegebied interessegebied inundatiegebied jachtgebied kantorengebied kassengebied kennisgebied kerngebied kleigebied klimaatgebied klimgebied krimpgebied kunstgebied kustgebied laagveengebied lagedrukgebied landbouwgebied langzaamaangebied leefgebied leergebied leerstofgebied levensgebied liefdesgebied luchtvaartgebied machtsgebied mandaatgebied mangrovegebied marktgebied meetgebied merengebied middengebied mijngebied milieugebied missiegebied modegebied moerasgebied moslimgebied muziekgebied natuurbeschermingsgebied natuurgebied natuurontwikkelingsgebied neerslaggebied no-gogebied noodgebied noordpoolgebied oceaangebied octrooigebied oefengebied oepsgebied offshoregebied oliegebied onderwijsgebied onderzoeksgebied onrustgebied ontwikkelingsgebied oorlogsgebied oorsprongsgebied operatiegebied opmarsgebied overgangsgebied overlastgebied overloopgebied overstromingsgebied overwinteringsgebied paaigebied pachtgebied panoramagebied parkgebied peilgebied plangebied plassengebied plattelandsgebied poldergebied poolgebied postcodegebied postcrisisgebied potpoldergebied prioriteitsgebied privégebied probleemaccumulatiegebied probleemcumulatiegebied probleemgebied productiegebied proefgebied projectgebied prostitutiegebied rampgebied randgebied rebellengebied rechtsgebied reconstructiegebied recreatiegebied reductiegebied referentiegebied regengebied regeringsgebied retentiegebied rijksgebied risicogebied rivierengebied riviergebied rookgebied rustgebied saargebied salderingsgebied samenwerkingsgebied saneringsgebied savannegebied scheepvaartgebied schemergebied schengengebied skigebied sleutelgebied sneeuwgebied spanningsgebied spergebied sportgebied stadsgebied stadsvernieuwingsgebied stamgebied stammengebied stationsgebied steppegebied stiltegebied stimuleringsgebied stoorgebied storingsgebied stormgebied strafschopgebied strijdgebied stroomgebied studiegebied stuwmeergebied taakgebied taalgebied telecommunicatiegebied tennisgebied testgebied theatergebied tippelgebied toendragebied toepassingsgebied toeristengebied toezichtgebied toezichtsgebied toplijstgebied transformatiegebied trustgebied tsunamigebied tuinbouwgebied tussengebied uitgaansgebied uitleggebied urgentiegebied vaargebied vakantiegebied vakgebied valutagebied veengebied veenweidegebied veiligheidsgebied veiligheidsrisicogebied verblijfsgebied verdragsgebied verkeersgebied verpoosgebied verspreidingsgebied verwevingsgebied verzamelgebied verzorgingsgebied vestigingsgebied villagebied visgebied voedingsgebied voedselgebied voetbalgebied voetgangersgebied vogelgebied voorkeursgebied vrijhandelsgebied waardegebied waddengebied wandelgebied wapengebied waterbergingsgebied watergebied watersportgebied weidegebied weidevogelgebied werkgebied werkingsgebied wetenschapsgebied wijnbouwgebied wijngebied wingebied winkelgebied winningsgebied wintersportgebied woestijngebied woongebied woonuitbreidingsgebied zadelgebied zandgebied zeegebied zeehavengebied zeekleigebied zestienmetergebied zoekgebied zorggebied zuidpoolgebied

Afgeleide begrippen

   

gebiedsaanspraak gebiedsafstand gebiedsagent gebiedsautoriteit gebiedsbestuur gebiedscommissie gebiedsdeel gebiedsdekkend gebiedsdirecteur gebiedseconomie gebiedsgericht gebiedsindeling gebiedsmanager gebiedsontsluitingsweg gebiedsontwikkelaar gebiedsontwikkeling gebiedsontzegging gebiedsspecifiek gebiedsuitbreiding gebiedsverbod gebiedswapen

Verwante begrippen

• areaal, oppervlakte, zone

Vertalingen

    1. een deel van het aardoppervlak   

Catalaans: àrea (ca) v Cherokee: ᎡᏍᎦᏂ (chr) (esgani) Duits: Gebiet (de) o Engels: area (en), region (en), territory (en) Frans: région (fr) Hongaars: terület (hu)

Italiaans: territorio (it) m Occitaans: aira (oc) v, zòna (oc) v Papiaments: area Spaans: área (es), zona (es), región (es) v, territorio (es) Turks: alan (tr), arazi (tr), bölge (tr), çevre (tr), mıntıka (tr), saha (tr), yöre (tr)

Werkwoord

vervoeging van
gebieden

gebied

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van gebieden
   

   • Ik gebied. 

2. gebiedende wijs van gebieden
   

   • Gebied! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van gebieden
   

   • Gebied je? 

Gangbaarheid

• Het woord gebied staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "gebied" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Afrikaans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gebied	gebiede

Zelfstandig naamwoord

gebied

1. gebied

   «Paaie word sedert vanoggend opgeruim om toegang tot die gebiede te kry.»

   Wegen worden sinds vanmorgen opgeruimd om toegang tot de gebieden te krijgen.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

gebied

1. gebied

Stellingwerfs

Zelfstandig naamwoord

gebied

1. gebied