bakke

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈbɑkə /

Woordafbreking

• bak·ke

Woordherkomst en -opbouw

• Zelfstandig naamwoord 1: afkomstig uit het Nederduits en Nederlands met herkomst uit het Latijn van bacca
• Zelfstandig naamwoord 2: afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord bakki

Naar frequentie	7677

Zelfstandig naamwoord (znw) 1:

znw 1 + 2	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bakke	bakken	bakker	bakkene
genitief	bakkes	bakkens	bakkers	bakkenes

Zelfstandig naamwoord

bakke, m

1. een klein dienblad
2. een kleine kom
3. (scheepvaart) kom, schaal, schotel (van zeevarenden)

Schrijfwijzen

• [1-3]: bakk

Afgeleide begrippen

• [1]: brødbakke
• [1]: spyttebakke
• [1]: vaskebakke

Typische woordcombinaties

• krus og bakke

beker en dienblad

Zelfstandig naamwoord (znw) 2:

Zelfstandig naamwoord

bakke, m

1. helling, vooral aan de kant van een heuvel
2. (sport) springschans
3. aarde, bodem, grond (in tegenstelling tot lucht)
4. de rug van verschillende snijgereedschappen (in tegenstelling tot snede)

Schrijfwijzen

• [1-3]: bakk

Synoniemen

• [1]: terrengskråning
• [3]: jork
• [3]: mark
• [4]: rygg

Afgeleide begrippen

• [1]: hoppbakke
• [1]: marbakke
• [2]: normalbakke
• [2]: storbakke
• [1]: vaskebakke
• [4]: knivbakke

Uitdrukkingen en gezegden

• [2]: liten bakke, stor bakke

normale springschans, grote springschans

• [3]: billedlig: stå på bar bakke

figuurlijk: berooid zijn