zelf

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /zɛɫf/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /zɛlf/

Woordafbreking

• zelf

Aanwijzend voornaamwoord

zelf

1. in eigen persoon, niet een ander

   Zeg nou zelf, zou ik ooit zoiets doen?

2. in tegenstelling met iets anders

   Hij was zelf echter niet geraakt door de kogel.

Afgeleide begrippen

zelfaanvaarding zelfactiviteit zelfactualisering zelfachting zelfanalyse zelfbediening zelfbedieningswinkel zelfbedrog zelfbedwang zelfbeeld zelfbegoocheling zelfbehagen zelfbehandeling zelfbeheersing zelfbehoud zelfbekentenis zelfbeklag zelfbeleving zelfbeoordeling zelfbeperking zelfbeproeving zelfbereiding zelfbeschadiging zelfbescherming zelfbeschikking zelfbeschikkingsrecht zelfbeschouwing zelfbeschuldiging zelfbesef zelfbesmetting zelfbespiegeling zelfbestraffing zelfbestuiving zelfbesturen zelfbestuur zelfbetrachting zelfbetrokkenheid zelfbevestiging zelfbevlekking

zelfbevoordeling zelfbevrediging zelfbevrijding zelfbevruchting zelfbewondering zelfbewoning zelfbewustheid zelfbewustzijn zelfbinder zelfbouw zelfbouwer zelfcensuren zelfcensuur zelfcontrole zelfcorrectie zelfdestructie zelfdiscipline zelfdoding zelfdoener zelfdragend zelfervaring zelfexpressie zelffinanciering zelfgemaakte zelfgenezing zelfgenoegzaamheid zelfgesprek zelfgetuigenis zelfgevoel zelfhaat zelfhandhaving zelfheiliging zelfherhaling zelfherkenning zelfhulp zelfhulpboek zelfinductie zelfinductieklos zelfingenomenheden

zelfingenomenheid zelfinzicht zelfironie zelfkant zelfkastijding zelfkennis zelfkleinering zelfklever zelfklinker zelfkoestering zelfkritiek zelfkwelling zelflader zelfloosheid zelfmedelijden zelfmedicatie zelfmisleiding zelfmoord zelfmoordaanslag zelfmoordbrigade zelfmoordcommando zelfmoordenaar zelfmoordenares zelfmoordneiging zelfmoordpoging zelfonderricht zelfonderschatting zelfonderzoek zelfontbranding zelfontdekking zelfonthouding zelfonthulling zelfontlading zelfontleding zelfontplooiing zelfontspanner zelfontstekend zelfontsteking zelfontvouwing zelfontwikkeling

zelfonzekerheid zelfopenbaring zelfopoffering zelfopwarming zelforganisatie zelfoverschatting zelfoverwinning zelfpijniging zelfportret zelfrechtvaardiging zelfredzaamheid zelfreferentie zelfreflectie zelfregering zelfregulering zelfreiniging zelfrespect zelfschatting zelfschildering zelfscholing zelfsmering zelfspot zelfstarter zelfstrijd zelfstudie zelfsuggestie zelftankstation zelftest zelftevredenheid zelftucht zelfuitbeelding zelfuitdrukking zelfverachting zelfverantwoordelijkheid zelfverbetering zelfverblinding zelfverbranding zelfverdediging zelfverdedigingssport zelfverering

zelfvergiftiging zelfvergoding zelfverheerlijking zelfverheffing zelfverloochening zelfverlossing zelfverminking zelfvernedering zelfvernietiging zelfvernieuwing zelfverrijking zelfvertedering zelfvertering zelfvertrouwen zelfvervreemding zelfverwensing zelfverwerkelijking zelfverwerping zelfverwezenlijking zelfverwijt zelfverwonding zelfverzaking zelfverzekerdheid zelfverzekering zelfvoldaanheid zelfvoldoening zelfvoorziening zelfwaarde zelfwaardering zelfwaarneming zelfwerkzaamheden zelfwerkzaamheid zelfwording zelfzekerheden zelfzekerheid zelfzorg zelfzorggeneesmiddel zelfzorgmedicijn zelfzucht zelfzuchtigheid

Vertalingen

    1. in eigen persoon   

Duits: selbst (de) Engels: myself (en) (ik-vorm), yourself (en) (jij-vorm), himself (en) (hij-vorm), herself (en) (zij-vorm, enkelvoud), itself (en) (het-vorm), ourselves (en) (ons-vorm), yourselves (en) (jullie-vorm), themselves (en) (zij-vorm, meervoud), oneself (en) (zich-vorm)

Frans: même (fr) Limburgs: zèlf (li), zèlve (li), zèlfs (li) Spaans: mismo (es), misma (es)

    2. in tegenstelling met iets anders   

Duits: selbst (de) Engels: itself (en) Frans: même (fr)

Limburgs: zèlf (li), zèlve (li), zèlfs (li) Spaans: propio (es)