bel

vervoeging van
	bellen

Niet te verwarren met: Bel

Nederlands

Uitspraak

Geluid: bel (hulp, bestand)

Woordafbreking

bel

Zelfstandig naamwoord

bel v

klok, schel, zoemer

Hij hoorde de bel gaan en liep naar de deur om open te doen.
(jachttaal) Falkenschelle
rond ornament dat op het lichaam aangebracht wordt; oorbel
(scheikunde) luchtblaas in water, zeepbel
(geologie) grote hoeveelheid gas in de bodem
(voeding) groot glas
(muziekinstrument) een rond, schaalvormig metalen voorwerp in de vorm van een klok of halve bol al dan niet met klepel, bedoeld om een muzikale klank voort te brengen ter oproep of ten teken
(natuurkunde) eenheid van geluidsintensiteit

Afgeleide begrippen

[1] deurbel, fietsbel
[2] bel-ijzer
[4] zeepbel
[7] cognac bel

Uitdrukkingen en gezegden

[1] (spreektaal) (schertsend) aan de bel trekken
alarm slaan
[1] (spreektaal) (schertsend) de kat de bel aanbinden
de eerste zijn bij eene hachelijke onderneming

Vertalingen

1. klok, schel, zoemer

Duits: (spreektaal) Bimmel ^(de), Glocke ^(de), Klingel ^(de)Schelle ^(de), Summer ^(de)
Russisch: звонок ^(ru)

2. (jachttaal) Falkenschelle

Duits: Glöckchen ^(de)

3.oorbel

Duits: Ohrring ^(de)

4. (scheikunde) luchtblaas in water, zeepbel

Duits: Luftblase ^(de)

5. (geologie) grote hoeveelheid gas in de bodem

Duits: Gasvorkommen ^(de)

6. (muziekinstrument) een rond, schaalvormig metalen voorwerp in de vorm van een klok of halve bol al dan niet met klepel, bedoeld om een muzikale klank voort te brengen ter oproep of ten teken.

Duits: Glocke ^(de)

7. (voeding) groot glas

Duits: Schwenker ^(de), Schwenkglas ^(de)

8. (natuurkunde) eenheid van geluidsintensiteit

Duits: Bel ^(de)

Werkwoord

bel

eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bellen

Ik bel.
gebiedende wijs van bellen

Bel!
(bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bellen

Bel je?