klok

Uit WikiWoordenboek

Ga naar: navigatie, zoeken

Klok [1]

Klok [2]

Inhoud

1 Nederlands

Nederlands

Uitspraak

Geluid: klok (hulp, bestand)
IPA: /klɔk/

Woordafbreking

klok

Woordherkomst en -opbouw

Van Middelnederlands clocke, vgl. Angelsaksisch clucge, Oudnoors klukka. Het Germaanse woord is mogelijk van Keltische oorsprong, vgl. Iers clog. Daar een onomatopee.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	klok	klokken
verkleinwoord	klokje	klokjes

Zelfstandig naamwoord

klok v/m

(natuurkunde) een instrument dat de tijd bijhoudt.

Als je wil weten hoe laat het is kijk je maar op de klok.
(muziekinstrument) belvormige idiofoon, vooral bekend van kerktorens en carillons.

Vertalingen

1. (natuurkunde) een instrument dat de tijd bijhoudt

Afrikaans: uurwerk ^(af)
Albanees: orë ^(sq) v
Amhaars: የግድግዳ ሰዓት ^(am)
Arabisch: ساعة ^(ar) v
Armeens: ժամացույց ^(hy)
Bretons: horolaj ^(br) m
Bulgaars: часовник ^(bg) m
Catalaans: rellotge ^(ca) m
Chinees: 鐘 ^(zh), 钟 ^(zh), 時鐘 ^(zh), 时钟 ^(zh)
Deens: ur ^(da)
Duits: Uhr ^(de) v
Engels: clock ^(en)
Esperanto: horloĝo ^(eo)
Estisch: kell ^(et)
Fins: kello ^(fi)
Frans: horloge ^(fr) v
Georgisch: საათი ^(ka)
Grieks: ρολόι ^(el) o
Hausa: àgṓgó ^(ha)
Hebreeuws: שעון ^(he) m
Hindi: घड़ी ^(hi) v
Hongaars: óra ^(hu)
Iers: clog ^(ga) m
IJslands: klukka ^(is) v, úr ^(is) o
Indonesisch: jam ^(id)
Interlingua: horologio ^(ia)
Italiaans: orologio ^(it) m
Japans: 時計 ^(ja)
Jiddisch: זייגער ^(yi) m
Koerdisch: demjimêr ^(ku), demjimêrk ^(ku), seet ^(ku)

Kroatisch: časovnik ^(hr) m
Laotiaans: ນາລິກາ ^(lo), ໂມງ ^(lo)
Latijn: horologium ^(la) o
Lets: pulkstenis ^(lv) m
Litouws: chronometras ^(lt), laikrodis ^(lt), marmūzė ^(lt), spidometras ^(lt), taksometras ^(lt)
Malayalam: നാഴികമണി ^(ml), ഘടികാരം ^(ml)
Ambonees Maleis: jam ^(ms)
Maltees: arloġġ ^(mt) m
Noors: klokke ^(no)
Papiamento: klòk
Perzisch: ساعت ^(fa)
Pools: zegar ^(pl) m
Portugees: relógio ^(pt) m
Roemeens: ceas ^(ro) o
Russisch: часы ^(ru) mv
Schots-Gaelisch: uaireadair ^(gd) m
Servisch: časovnik ^(sr) m
Sloveens: ura ^(sl) v
Slowaaks: hodiny ^(sk), tachometer ^(sk), hodinový impulz ^(sk)
Somalisch: saacad weyn ^(so)
Spaans: reloj ^(es) m
Tamil: கதிகரம் ^(ta), கதியரம் ^(ta), கதரம் ^(ta), கெதரம் ^(ta)
Telugu: గడియారం ^(te)
Thai: นาฬิกา ^(th)
Tibetaans: ཆུ ཚོད ^(bo)
Tsjechisch: hodiny ^(cs) v mv
Vietnamees: đồng hồ ^(vi)
Welsh: cloc ^(cy) m
Zweeds: klocka ^(sv) g, ur ^(sv) o

Teruggeplaatst van "http://nl.wiktionary.org/wiki/klok"

Categorieën: Woorden in het Nederlands | Zelfstandig naamwoord in het Nederlands | Natuurkunde in het Nederlands | Muziekinstrument in het Nederlands

Verborgen categorie: Telbaar

Weergaven

Persoonlijke instellingen

Zoeken

Hulpmiddelen

Andere talen