zoon

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zoon    (hulp, bestand)
• IPA: / zon / (1 lettergreep); /zoːn/

Woordafbreking

• zoon

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘mannelijk kind t.o.v. de ouders’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 776

• erfwoord afkomstig van: Middelnederlands: sone Oudnederlands: suno Germaans: *sunuz Indo-Europees: *suHnús

  Verwant in Germaans: West: Engels: son (Angelsaksisch: sunu), Duits: Sohn, (Oudhoogduits: sunu), Fries: soan, suun (Oudfries: sunu) Noord: Zweeds: son, Deens: søn, Noors: sønn, (Nynorsk: son, Oudnoords: sonr), IJslands/Faeröers: sonur Oost: Gotisch: sunus

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zoon	zonen zoons
verkleinwoord	zoontje	zoontjes

Zelfstandig naamwoord

de zoon m

1. (familie) een mannelijk kind

   ▸ Beneden was een vaas kapotgevallen en toen zijn vader met de scherven in de hand naast het bed was verschenen, had hij eerst Laetitia de kamer uit gejaagd en daarna zijn zoon een pak slaag gegeven.

   ▸ Toen ik mijn tienjarige zoon vroeg wat hij ervan vond dat ik zo lang weg zou zijn, antwoordde hij: ‘Geen idee, dat weet ik toch pas als je weg bent?’ Grappig vond ik zijn opmerking over het motief van mijn reis: ‘Wat is het nut van je wandeling? Je bereikt en verdient er niks mee.’ Mijn vijftienjarige dochter reageerde net als mijn vrouw pragmatisch en recht door zee.

   ▸ Nadat Alfonso ter ore was gekomen dat zijn zoon 'zich ophield' met vakbondsleiders, anarchisten en gescheiden vrouwen, had hij hem op het matje geroepen.

Gelijkklinkende woorden

• zo'n

Verwante begrippen

• dochter

Hyponiemen

   

Mensenzoon adoptiefzoon adoptiezoon arbeiderszoon bakkerszoon bankierszoon bastaardzoon boerenzoon bonuszoon broederszoon burgerzoon domineeszoon godenzoon hoerenzoon hondenzoon immigrantenzoon kleinzoon koningszoon koopmanszoon kruidenierszoon lievelingszoon mensenzoon mijnwerkerszoon miljonairszoon muzenzoon notariszoon peetzoon planterszoon pleegzoon priesterzoon puberzoon rattenzoon rijkeluiszoon schoonzoon slagerszoon stiefzoon tienerzoon timmermanszoon visserszoon zoon van de mens

Afgeleide begrippen

• vader-zoonrelatie, zoonlief, zoonschap, zn.

Vertalingen

    1. een mannelijk kind   

Afrikaans: seun (af) Albanees: bir (sq) Baskisch: seme (eu) Bosnisch: sin (bs) Bretons: mab (br) Catalaans: fill (ca) Darginisch: дурхӀя Deens: søn (da) Duits: Sohn (de) m Elamitisch: šak (elx) Engels: son (en) Esperanto: filo (eo) Estisch: poeg (et) Etruskisch: clan Fins: poika (fi) Frans: fils (fr) m Hongaars: fiú (hu) Grieks: γιος (el) m (yos) Ido: filiulo (io) Iers: mac (ga) Italiaans: figlio (it) m Kildin-Sami: алльк

Koreaans: 자손 (ko) Krim-Tataars: evlât Latijn: filius (la) m, natus (la) m Limburgs: zoean (li) m Luxemburgs: Sohn (lb) m, Jong (lb) m, Bouf (lb) m Noors: sønn (no) m Nynorsk: son (nn) m Oekraïens: син (uk) m Oudgrieks: υἱός m (huïos) Papiaments: yu hòmber Pennsylvania-Duits: Soh (pdc) m, Suh (pdc) m Pools: syn (pl) m Portugees: filho (pt) Roemeens: fiu (ro) m Russisch: сын (ru) m Schots-Gaelisch: mac (gd) Shuar: uchi Spaans: hijo (es) m Vietnamees: con trai (vi) Waals: fi (wa) Xhosa: unyana Zweeds: son (sv)

Gangbaarheid

• Het woord zoon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zoon" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

zoon

1. zoon