trappen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  trappen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈtrɑpə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• trap·pen

Woordherkomst en -opbouw

• ww: in de betekenis van ‘de voet neerzetten, schoppen’ voor het eerst aangetroffen in 1470
• zn:  trap zn  met de uitgang -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
trappen	trapte	getrapt
zwak -t	volledig

Werkwoord

trappen

1. overgankelijk met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen

   ▸ Ze heeft de grootste moeite om niet te schreeuwen, de deur open te trappen en haar handen om de keel van de vrouw te leggen.

2. overgankelijk met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen#overgankelijk met een krachtige beweging van de voet het pedaal van een fiets bewegen

   ▸ In Gorters befaamde Mei (1889) keren op pagina's 91-92 twee wielrenners in een homerische vergelijking terug als goden, volgens Willem Wilmink het eerste wielerverslag in Nederland: De cirkels draaien en het witte pad Glijdt weg: ze loeren op elkanders wielen En trappen vastberaden, in hun zielen Is nijd en haat, voor 't doel de ééne wint, Maar de ander haalt weer in en rijdt verblind Van wanhoop hem voorbij.

Verwante begrippen

• schoppen, trappelen

Hyponiemen

   

aantrappen aftrappen betrappen dauwtrappen doodtrappen doortrappen intrappen natrappen omtrappen opentrappen overtrappen plattrappen terugtrappen uittrappen vasttrappen vertrappen watertrappen wegtrappen

Afgeleide begrippen

   

trapas trapauto trapboot trapfunctie trapgans trapgat trapgevel traphek trapkar trapkast trapkruk trapladder trapleer trapleuning trapmachine trapmolen trapnaaimachine trapondersteuning traporgel trappenhuis trappenlopen trappenpiramide trapper trapperik trappiramide trappist trapportaal traproede trapsgewijs traptechniek traptoren traptrede traptree trapvloer trapvoet trapvormig trapwagen trapzaal

Vertalingen

    1. met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen   

Engels: kick (en)

Papiaments: trapa Spaans: acocear (es)

zwartbuiktrap (Lissotis melanogaster)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord		trappen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de trappen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord trap

   ▸ ' Ik betaal, wens de chauffeur een fijne avond, stap uit en haast me de trappen op naar de ingang.

   ▸ Ze zou daar wekenlang haast koninklijk resideren, omdat de rest van het huis met overal trappen en treetjes voor haar ontoegankelijk was.

   ▸ ' Dan komt ze overeind en loopt de trappen af.

2. meervoudsvorm als officiële benaming (trapachtigen) Otididae  de enige familie van vogels uit de orde Otidiformes . De familie telt 26 soorten. Ze hebben stevige poten, een lange hals en brede vleugels. Ze zijn meestal bruin of grijs gekleurd en hebben donkere strepen en vlekken aan de bovenzijde en wit, geel of zwart aan de onderzijde

Hyperoniemen

• [2] trapachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Hyponiemen (in taxonomische zin)

• [2] Arabische trap, Australische trap, baardtrap, blauwe trap, botswanatrap, Denhams trap, Ethiopische kuiftrap, grote trap, Hartlaubs trap, Heuglins trap, Indische trap, kleine Indische trap, kleine trap, koritrap, Ludwigs trap, Nubische trap, oostelijke kraagtrap, Rüppells trap, sahelkuiftrap, senegaltrap, Somalische trap, westelijke kraagtrap, Zuid-Afrikaanse kuiftrap, zwartbuiktrap, zwarte trap, zwartkintrap

Gangbaarheid

• Het woord trappen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trappen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.