vent

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vent    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vent

Woordherkomst en -opbouw

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vent	venten
verkleinwoord	ventje	ventjes

Zelfstandig naamwoord

vent m

1. een kerel, een man (wordt zowel positieve als in negatieve zin gebruikt)

   Een toffe gozer, een jofele vent.

   Nee, die man van mij, dat is een eitje, een vent van niks!

2. In Belgisch Nederlands: Een gecastreerde ezel (vgl. met Nederlandse oen en kluns)

Synoniemen

• bink

Antoniemen

• doetje, Ka, slapjanus

Hyponiemen

• broekvent, slappewasvent, snertvent, voddenvent

Uitdrukkingen en gezegden

• een boom van een vent

Vertalingen

    1. een kerel, een man   

Duits: Kerl (de) m Engels: bloke (en), guy (en), fellow (en) Russisch: чувак (ru) m

Werkwoord

vervoeging van
venten

vent

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van venten
2. gebiedende wijs van venten

   Nee, ik vent niet meer, ik sta nu op de markt, minder gesjouw weet je ...

Frans

Woordafbreking

• vent

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
vent	le vent	vents	les vents

Zelfstandig naamwoord

vent m

1. (meteorologie) wind

   «D'où vient le vent?»

   Uit welke hoek waait de wind?

Antoniemen

• calme

Hyperoniemen

• temps

Verwante begrippen

• brise, bourasque, orage, ouragan, rafale, souffle, tempête

Spreekwoorden

• Qui sème le vent, récolte la tempête.

Uitdrukkingen en gezegden

• bon vent

goede reis

• coup de vent

rukwind

• rafale de vent

rukwind

• force du vent

windkracht

• vitesse du vent

windsnelheid

• vent debout

tegenwind

• vent arrière

wind mee