duur

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  duur    (hulp, bestand)
• IPA: /dyr/

Woordafbreking

• duur

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘kostbaar’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1100

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	duur	duurder	duurst
verbogen	dure	duurdere	duurste
partitief	duurs	duurders	-

Bijvoeglijk naamwoord

duur

1. (handel) van iets dat je wilt kopen, dat je er veel geld voor moet betalen

   • Hij koopt altijd dure maar kwalitatief goede spullen die lang meegaan. 

Synoniemen

• kost, kostbaar, prijzig, expensief

Antoniemen

• goedkoop

Hyponiemen

• peperduur

Afgeleide begrippen

• duurdoenerij, duurkoop, duurte

Vertalingen

    niet goedkoop   

Duits: teuer (de) Engels: expensive (en), pricey (en), valuable (en) Frans: cher (fr) Ido: chera (io) Papiaments: karo

Pools: drogi (pl) m Russisch: дорогой (ru) (dorogój) Spaans: caro (es), costoso (es) Vietnamees: đắt (vi)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	duur	-
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

duur m

1. (tijdrekening) benodigd tijdbestek

   • De duur van de gecompliceerde operatie was 8 uur. 

Uitdrukkingen en gezegden

• op den duur

na lang wachten

•  Op den duur besteedde ik steeds minder aandacht aan wassen, andere dingen vond ik veel belangrijker.  

• duur betaald

waarvoor men veel heeft moeten inleveren, niet alleen maar geld

∗ En ook na de duur betaalde vrede, die de dappere Finnen Karelië en grote gebieden in het zuidoosten hadden gekost, was er niet veel om over te discussiëren.

Hyponiemen

• arbeidsduur, cursusduur, geldigheidsduur, levensduur, omzetduur, periodeduur, poepduur, speelduur, studieduur, tijdsduur

Afgeleide begrippen

• duurloop, duurpil, duurproef, duurrecord, duursport, duursporter, duurtest, duurtraining, duurvermogen, gedurig, langdurig

Werkwoord

vervoeging van
duren

duur

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van duren
   

   • Ik duur. 

2. gebiedende wijs van duren
   

   • Duur! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van duren
   

   • Duur je? 

Gangbaarheid

• Het woord duur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "duur" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nedersaksisch

Voorzetsel

duur

1. door

Urkers

Voorzetsel

duur

1. door