billet

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈbɪlɪt/

Woordherkomst en -opbouw

• [A] via Middelengels bylet en Anglo-Normandisch billette of Middelfrans billette van Oudfrans bullette als verkleinwoord van bulle bul dat teruggaat op Latijn bulla
• [B] via Middelengels billet van Oudfrans billette als verkleinwoord van bille "stam, houtblok"

enkelvoud	meervoud
billet	billets

Zelfstandig naamwoord

[A] billet

1. (communicatie) kort briefje
2. (militair) inkwartieringsbevel
3. (metonymisch) kwartier, onderdak, tijdelijke verblijfplaats

vervoeging
onbepaalde wijs	to  billet
he/she/it	billets
verleden tijd	billeted   billetted
voltooid deelwoord	billeted   billetted
onvoltooid deelwoord	billeting
gebiedende wijs	billet

Werkwoord

[A] billet

1. overgankelijk (militair) inkwartieren
2. overgankelijk (militair) ingekwartierd zijn

enkelvoud	meervoud
billet	billets

Zelfstandig naamwoord

[B] billet

1. houtblok (vooral gebruikt voor brandhout)
2. (metallurgie) baar of staaf van ruw metaal
3. (heraldiek) blokje (verticaal rechthoekje op een wapenschild)

Gangbaarheid

• In onderzoek van 2014-2018 door het Centrum voor Leesonderzoek werd "billet" herkend door:

73 %	van de Amerikanen;
89 %	van de Britten.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  billet    (hulp, bestand)
• IPA: /bi.jɛ/

Woordherkomst en -opbouw

• van Oudfrans billette, variant van bullette als verkleinwoord van bulle bul dat teruggaat op Latijn bulla

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
billet	le billet	billets	les billets

Zelfstandig naamwoord

billet m

1. (communicatie) kort briefje
2. biljet
3. (financieel) bankbiljet; ook: ander geldswaardig papier zoals promesse of wissel
4. kaartje, plaatsbewijs
5. attest, certificaat
6. (internet) blogpost, artikel op een forum