band

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /bɑnt/, /bɑndən/ (1,2,4,5,6)
• IPA: /bɛnt/, /bɛnts/ (3)

Woordafbreking

• band

1,2,4,5,6	enkelvoud	meervoud
naamwoord	band	banden
verkleinwoord	bandje	bandjes

3	enkelvoud	meervoud
naamwoord	band	bands
verkleinwoord	bandje	bandjes

Zelfstandig naamwoord

band m

1. een ring om een voorwerp

   Die auto heeft een lekke band.

   Een hoepel is een band om een ton.

2. breed koord, langwerpige strook

   Om niet te vallen had hij een band om zijn middel geknoopt.

3. (muziek) groep mensen die populaire muziek ten gehore brengt

   Op het festival hier zijn superveel bands.

4. relatie

   "Hebben jullie een goede band met elkaar?"

5. de binnenrand van een biljarttafel

   De biljartbal raakte eerst de lange band.

6. (telecommunicatie) frequentieband

Hyponiemen

armband basisband bigband bloedband breedband breukband

buitenband diagonaalband geleidingsband geluidsband halsband klapband klemband

klittenband kousenband kruisband luchtband magneetband muilband patroonband

plakband ponsband radiaalband regenband rockband scheurband schouderband

stemband stijlband tochtband trottoirband videoband voorband zwemband

Afgeleide begrippen

• bandmaat, bandrecorder, bandschuurmachine, bandstem, halsbandparkiet, halsbandzwijn, rolbandmaat
• bandenpech, bandenspanning, autoband

Citaten

Ik ken 'n heel leuk tentje,

Daar speelt een prima bandje. (Doe Maar)

Vertalingen

    1. een rubberen ring om een wiel   

Duits: Reifen (de) m

Frans: pneu (fr) m

    2. breed koord   

Duits: Band (de) o Noors: band (no) o, bånd (no) o

Nynorsk: band (nn) o Oudnoors: riða v

    3. groep mensen die populaire muziek ten gehore brengt   

Duits: Band (de) v, Kapelle (de) v, Musikkapelle (de) v, Combo (de) v Engels: band (en) Esperanto: bando (eo) Estisch: bänd (et), ansambel (et) Fins: soittokunta (fi), yhtye (fi), bändi (fi) Hebreeuws: להקה (he) v (lehaqa) Koreaans: 밴드 (ko), 그룹 (ko), 악단 (ko)

Kroatisch: bend (hr) m Pools: zespół muzyczny (pl) m, grupa muzyczna (pl) v Roemeens: formație (ro) v Russisch: оркестр (ru) m, ансамбль (ru) m Spaans: banda (es) v, grupo (es) m Tsjechisch: kapela (cs) v Zweeds: band (sv) o

    4. relatie   

Duits: Band (de) o, Verbindung (de) v

    5. de binnenrand van een biljarttafel   

Duits: Bande (de) v

Zweeds

Uitspraak

• Geluid:  band    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• band

Zelfstandig naamwoord

band o

1. band (lint).
2. band (boekband).

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	band	bandet	band	banden
genitief	bands	bandets	bands	bandens