naar
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- naar
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 [1]
- In de betekenis van ‘akelig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 [1]
stellend | vergrotend | overtreffend | |
---|---|---|---|
onverbogen | naar | naarder | naarst |
verbogen | nare | naardere | naarste |
partitief | naars | naarders | - |
Bijvoeglijk naamwoord
naar
- onaangenaam, niet leuk
- Dit was de naarste ervaring die ik in lange tijd gehad heb.
- ▸ De grote hoogte en mijn angsten bleken een nare combinatie waardoor ik moeilijk in slaap kon vallen.[2]
Afgeleide begrippen
Vertalingen
1. onaangenaam, niet leuk
vnw. bijw. | ||
---|---|---|
voorzetselbijwoord | naar | |
persoonlijk | ernaar | |
aanwijz. | nabij | hiernaar |
veraf | daarnaar | |
vragend/betrekk. | waarnaar |
Bijwoord
naar
- prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord
- Hij keek er met grote belangstelling naar.
- op onaangename wijze
- Doe niet zo naar!
Vertalingen
1. in de richting van
Voorzetsel
naar
- de richting waarin
- Hij keek naar het beeldscherm.
- ▸ Gespannen rende ik naar de enige beschutte plek op de bergtop, een kleine berghut.[2]
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
- [2] naar en van (zowel aankomend in als vertrekkend uit)
- [2] van en naar (zowel vertrekkend uit als aankomend in)
Uitdrukkingen en gezegden
|
Vertalingen
1. in de richting van
Gangbaarheid
- Het woord naar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "naar" herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen.[3] |
Verwijzingen
- ↑ 1,0 1,1 "naar" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ 2,0 2,1 Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑
Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be
Noors
Bijwoord
naar
- verouderde spelling of vorm van når tot 1917
- (verouderd) bijwoord
Voegwoord
naar
- verouderde spelling of vorm van når tot 1917
- (verouderd) voegwoord
Werkwoord
naar
- verouderde spelling of vorm van når tot 1917
Nynorsk
Bijwoord
naar
- verouderde spelling of vorm van når tot 1917
- (verouderd) bijwoord
Voegwoord
naar
- verouderde spelling of vorm van når tot 1917
- (verouderd) voegwoord
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 4
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands
- Bijwoord in het Nederlands
- Voorzetsel in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 100 %
- Prevalentie Vlaanderen 100 %
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 4
- Oude spelling van het Noors van voor 1917
- Verouderd in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Woorden in het Nynorsk van lengte 4
- Oude spelling van het Nynorsk van voor 1917
- Verouderd in het Nynorsk