linje

Noors

Uitspraak

• Geluid:  linje    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlinjə /

Woordafbreking

• linje

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Latijnse zelfstandige naamwoord linea.

Naar frequentie	2586

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	linje	m: linjen v: linja	linjer	linjene
genitief	linjes	m: linjens v: linjas	linjers	linjenes

Zelfstandig naamwoord

linje, m / v

1. lijn (bijv. in vislijn)
2. (meetkunde) lijn
3. contour, lijn, omtrek, vorm
4. regel
5. (verkeer) ader (bijv. in verkeersader)
6. (verkeer) lijn (bijv. in lijnbus, spoorlijn)
7. (communicatie) kanaal
8. (elektrotechniek) elektriciteitsleiding
9. lijn (bijv. in partijlijn)
10. (militair) de 15 jongste leeftijdsklassen van dienstplichtigen van de reservisten
11. (onderwijs) combinatie van schoolvakken die men kan kiezen binnen bepaalde scholen (zie ook schooltak)
12. afstammingslijn
13. team, werkteam
14. (aardrijkskunde), (landmeetkunde) equator, evenaar, evennachtslijn, linie
15. (eenheid), (verouderd) een oude lengtemaat

Synoniemen

• [1]: stripe
• [1]: strek
• [3]: omriss
• [3]: strek
• [5]: ferdselsåre
• [7]: kommunikasjonskanal
• [9]: framgangsmåte
• [9]: handlingsprogram
• [11]: fagkombinasjon
• [11]: studieretning

Afgeleide begrippen

• [1]: loddlinje
• [1]: midtlinje
• [3]: strandlinje
• [6]: toglinje
• [6]: trikkelinje
• [7]: kraftlinje
• [9]: forbudslinje
• [9]: partilinje
• [11]: språklinje

Verwante begrippen

• [12]: slektning
• [12]: slektsgren
• [12]: skyldfolk

Typische woordcombinaties

• [1]: en prikket linje

een puntlijn

• [1]: en stiplet linje

een stippellijn

• [2]: trekke en rett linje mellom to punkter

een rechte lijn tussen twee punten trekken

• [3]: en slanke linje

een slanke lijn

• [3]: gå inn for den slanke linje

proberen om slank te blijven

• [4]: skrive noen linjer

een paar regels schrijven

• [8]: brudd på linjen

een draadbreuk

• [9]: linjene for et arbeid

arbeidsrichtlijnen

• [9]: en hard linje i forhandlingene

een harde lijn in de onderhandelingen

• [11]: praktisk linje

praktische lijn

• [11]: teoretisk linje

theoretische lijn

• [13]: arbeid i linje

werken in een team
werken in de lijn

Uitdrukkingen en gezegden

• [4]: lese mellom linjene

tussen de regels lezen

• [4]: over hele linjen

op alle fronten

• [4]: på lik linje med

in lijn met
op dezelfde wijze als

• [4]: på linje med

behoorlijk gelijk

• [4]: stå på linje med

kunnen concurreren met

• [9]: rene linjer

duidelijke lijnen / vaste regels

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid:  linje    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlinjə /

Woordafbreking

• lin·je

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Latijnse zelfstandige naamwoord linea.

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	linje	linja	linjer	linjene

Zelfstandig naamwoord

linje, v

1. lijn (bijv. in vislijn)
2. (meetkunde) lijn
3. contour, lijn, omtrek, vorm
4. regel
5. (verkeer) ader (bijv. in verkeersader)
6. (verkeer) lijn (bijv. in lijnbus, spoorlijn)
7. (communicatie) kanaal
8. (elektrotechniek) elektriciteitsleiding
9. lijn (bijv. in partijlijn)
10. (militair) de 15 jongste leeftijdsklassen van dienstplichtigen van de reservisten
11. (onderwijs) combinatie van schoolvakken die men kan kiezen binnen bepaalde scholen (zie ook schooltak)
12. afstammingslijn
13. team, werkteam
14. (aardrijkskunde), (landmeetkunde) equator, evenaar, evennachtslijn, linie
15. (eenheid), (verouderd) een oude lengtemaat

Schrijfwijzen

• [1-15]: line

Synoniemen

• [1]: stripe
• [1]: strek
• [3]: omriss
• [3]: strek
• [5]: ferdselsår
• [5]: ferdselsåre
• [7]: sambandskanal
• [9]: framgangsmåte
• [9]: handlingsprogram
• [11]: studieretning

Afgeleide begrippen

• [1]: loddlinje
• [1]: midtlinje
• [3]: strandlinje
• [4]: utviklingslinje
• [6]: trikkelinje
• [7]: høgspentlinje
• [7]: kraftlinje
• [9]: forbodslinje
• [9]: partilinje
• [11]: språklinje

Verwante begrippen

• [11]: skulegrein
• [12]: slektning
• [12]: slektskapsgrein
• [12]: skyldfolk

Typische woordcombinaties

• [1]: ei prikket linje

een puntlijn

• [1]: ei stiplet linje

een stippellijn

• [2]: trekkje ei bein linje mellom to punkt

een rechte lijn tussen twee punten trekken

• [2]: trekkje ei rett linje mellom to punkt

een directe lijn tussen twee punten trekken

• [3]: ei slanke linje

een slanke lijn

• [3]: gå inn for den slanke linja

proberen om slank te blijven

• [4]: sende noen linjer

een paar regels sturen

• [8]: brt på linja

een draadbreuk

• [9]: ei hard linje i tingingane

een harde lijn in de onderhandelingen

• [11]: praktisk linje

praktische lijn

• [11]: teoretisk linje

theoretische lijn

• [13]: arbeid i linje

werken in een team
werken in de lijn

Uitdrukkingen en gezegden

• [4]: lese mellom linjene

tussen de regels lezen

• [4]: over heile linja

op alle fronten

• [4]: på linje med

behoorlijk gelijk

• [9]: klare linjer

vaste regels