evenaar

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram) évenaar

• Geluid:  évenaar    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /ˈevənar/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈevənar/

evenáár

• IPA:
  • (Noord-Nederland): /evəˈnar/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /evəˈnar/

Woordafbreking

• eve·naar

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘equator’ voor het eerst aangetroffen in 1585
• In de huidige betekenis is het een leenvertaling van Latijn aequator de de aarde in twee gelijke delen verdeelt

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	evenaar	evenaars
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

evenaar m

1. (aardrijkskunde) een denkbeeldige cirkel die op een hemellichaam het noordelijk van het zuidelijk halfrond scheidt

   • Bij het voor het eerst passeren van de evenaar werden passagiers aan boord van schepen met Neptunus geconfronteerd. 

2. (verouderd) dat wat gelijk van gewicht is, evenwicht

   • ..die den evenaar van de fransche en spaansche Mogentheden noode zagen overslaan.  -- Hooft

Synoniemen

• equator, evennachtslijn, linie

Verwante begrippen

• keerkring, meridiaan, nulmeridiaan, poolcirkel

Vertalingen

    1. een denkbeeldige cirkel die op een hemellichaam het noordelijk van het zuidelijk halfrond scheidt   

Duits: Äquator (de) Engels: equator (en) Frans: équateur (fr) Italiaans: equatore (it)

Noors: ekvator (no) Servisch: ekvator (sr) Spaans: ecuador (es) m Zweeds: ekvator (sv)

Werkwoord

vervoeging van
evenaren

evenáár

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van evenaren
   

   • Ik evenaar. 

2. gebiedende wijs van evenaren
   

   • Evenaar! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van evenaren
   

   • Evenaar je? 

Gangbaarheid

• Het woord evenaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'evenaar' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.