zieke

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zieke    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈzikə / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• zie·ke

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van ziek met het achtervoegsel -e

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zieke	zieken
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de zieke v / m

1. iemand die ziek is

   ▸ `Van Sinterklaas tot Sintemaarten' is bestemd voor Nederland en Vlaanderen. Wij hopen van harte dat het boek, mede door de grote toewijding waarmee Otto Dicke het heeft geïllustreerd, met vreugde gebruikt zal worden. Niet alleen voor de jeugd, in gezin en school, maar ook door alleenstaanden en zieken. Kortom: allen die zich willen verdiepen in de 'feestelijke' kant van het leven.

Hyponiemen

   

bedilzieke klaagzieke kuitzieke kwelzieke lachzieke minzieke nepzieke niet-zieke ochtendzieke oogzieke plaagzieke praalzieke praatzieke roofzieke speelzieke spotzieke treinzieke trouwzieke twistzieke woelzieke zielszieke

Afgeleide begrippen

   

ziekenafdeling ziekenappel ziekenauto ziekenbed ziekenbezoek ziekenboeg ziekenboek ziekenboekje ziekenbrief ziekenbroeder ziekenbus ziekencommunie ziekendag ziekenfonds ziekengasthuis ziekengeld ziekenhuis ziekeninrichting ziekenkamer ziekenkas ziekenkost ziekenmoeder ziekenolie ziekenomroep ziekenoppasser ziekenoppasster ziekenrapport ziekentransport ziekentroost ziekentrooster ziekenvader ziekenverlof ziekenverpleger ziekenverpleging ziekenvervoer ziekenverzorgende ziekenverzorger ziekenverzorging ziekenverzorgster ziekenwagen ziekenzaal ziekenzalving ziekenzegen ziekenzorg ziekenzuster

Verwante begrippen

• patiënt

Vertalingen

    1.   

Engels: patient (en) Spaans: enfermo (es) m

Tsjechisch: chorý (cs) mbezield

Bijvoeglijk naamwoord

zieke

1. verbogen vorm van de stellende trap van ziek

   ▸ Zijn moeder kreeg vlak na zijn geboorte multiple sclerose. Zijn vader, druk met de zorg voor zijn chronisch zieke echtgenote, keek nauwelijks om naar Harry. Als enig kind werd hij opgevoed door zijn oma.

Werkwoord

vervoeging van
zieken

zieke

1. aanvoegende wijs van zieken

Gangbaarheid

• Het woord zieke staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zieke" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.