klaar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  klaar    (hulp, bestand)
• IPA: /klaːr/

Woordafbreking

• klaar

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘helder’ voor het eerst aangetroffen in 1200

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	klaar	klaarder	klaarst
verbogen	klare	klaardere	klaarste
partitief	klaars	klaarders	-

Bijvoeglijk naamwoord

klaar

1. in gereedheid gebracht, gereed, het is gepiept

   • Is je huiswerk al klaar? 

   ▸ Tot mijn verbazing wist ik deze zes weken durende tocht zonder noemenswaardige problemen te voltooien, waardoor ik voor het eerst echt begon te geloven dat mijn ‘American Dream’ wel eens in vervulling zou kunnen gaan. En zo was ik ineens klaar voor de moeder aller tochten, de PCT.

2. licht doorlatend
3. helder, duidelijk

   • Dat is klare taal. 

4. zuiver

Uitdrukkingen en gezegden

• klaar in iets zien

iets helemaal begrijpen

• daar ben je klaar mee

ik heb medelijden met jou

• nog niet klaar zijn met iemand

nog iets met iemand willen afrekenen

• helemaal klaar zijn met iemand

geen contact meer willen hebben met iemand

• van zessen klaar zijn

een flinke aanpakker zijn

• altijd een antwoord klaar hebben

altijd een antwoord hebben op vraag, ook als met eigenlijk geen goed antwoord heeft, brutaal, onbeschaamd

• zo klaar als een klontje

het is helemaal duidelijk

• op uw plaatsen, klaar? af!

standaard zin bij het starten van een snelheidswedstrijd

• klaar is Kees

tevreden zijn dat iets volbracht is

Opmerkingen

• De vergrotende en overtreffende trap komen alleen bij de wat oudere betekenis "helder, duidelijk" voor.

Antoniemen

• onklaar

Hyponiemen

   

bedrijfsklaar gebruiksklaar gevechtsklaar hapklaar kant-en-klaar klinkklaar klip-en-klaar middagklaar ogenklaar panklaar pasklaar persklaar reisvaardig scanklaar schietklaar sleutelklaar speelklaar stand-by startklaar uitverkocht vertrekkensklaar verzendklaar winterklaar zaaiklaar zeilklaar zonneklaar

Afgeleide begrippen

   

klaar-over klaarbak klaarbassin klaarblijkelijk klaargemaakt klaarhebben klaarheid klaarkomen klaarkrijgen klaarleggen klaarlicht klaarliggen klaarlijk klaarmaken klaarspelen klaarstaan klaarstomen klaarte klaarwakker klaarzetten klaarziend klaarzitten

Anagrammen

• kraal

Vertalingen

    1. in gereedheid gebracht, gereed   

Duits: fertig (de) Engels: ready (en) Frans: prêt (fr) Perzisch: تمام (fa)

Slowaaks: hotový (sk) Spaans: terminado (es) Tsjechisch: hotový (cs)

    2. helder, duidelijk   

Duits: klar (de) Engels: clear (en)

Frans: clair (fr) Spaans: claro (es)

Bijwoord

klaar

1. bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord

   • klaarkrijgen: Ik krijg dat werk vandaag niet meer klaar. 

Afgeleide begrippen

• klaarkomen, klaarkrijgen, klaarleggen, klaarliggen, klaarspelen, klaarstaan, klaarstomen, klaarzetten, klaarzitten

Werkwoord

vervoeging van
klaren

klaar

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van klaren
   

   • Ik klaar. 

2. gebiedende wijs van klaren
   

   • Klaar! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van klaren
   

   • Klaar je? 

Gangbaarheid

• Het woord klaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "klaar" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.