fluit

1. Antieke fluiten

2. Fluit van scheidsrechter enz.

3. Fluitschepen

4. Moderne champagnefluit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fluit    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fluit

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘blaasinstrument’ voor het eerst aangetroffen in 1351

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	fluit	fluiten
verkleinwoord	fluitje	fluitjes

Zelfstandig naamwoord

fluit v/m

1. (muziekinstrument) een blaasinstrument

   ▸ Ten slotte kwam hij in een rotsachtige streek, waar hij plotseling de fluit van een herdersjongen hoorde.

2. een op luchtstroom werkend signaalinstrument
3. (scheepvaart) een zeventiende en achtiende eeuws, zeegaand vrachtschip met drie masten
4. een wijn/champagneglas met voet, het antieke model (17e eeuw) is erg lang en taps toelopend, het moderne is korter en boller, maar nog wel vrij slank
5. (informeel) (eufemisme) penis

Synoniemen

• [3] fluitschip

Hyperoniemen

• [1] aerofoon, muziekinstrument
• [2] signaalinstrument
• [3] schip
• [4] drinkglas

Hyponiemen

   

Böhmfluit alarmfluit altblokfluit altfluit bamboefluit basfluit bekfluit blokfluit dwarsfluit herdersfluit panfluit pansfluit piccolofluit rietfluit roerfluit scheidsrechtersfluit sluitfluit (2) sopraanblokfluit stoomfluit taborfluit toverfluit veldfluit waldfluit waterfluit woudfluit

Afgeleide begrippen

   

fluitconcert (2) fluiteend fluiten fluitenkruid fluiter fluitglas fluithaas fluitist fluitketel (2) fluitkoord fluitkwartet fluitregister fluitschip (3) fluitsignaal fluitspeler fluittoon fluitzwaan gefluit

Verwante begrippen

• [1] hobo, klarinet, piccolo, trompet, zink
• [2] alarm, bootsmansfluit, attentiesignaal, sirene, tijdaanduiding, waarschuwing
• [3] kofschip, vrachtschip, zeevaart, zeilschip
• [4] cocktailglas, coupe, roemer, wijnglas

Uitdrukkingen en gezegden

• fluitje van een cent (iets dat heel makkelijk is)

Vertalingen

    1. een muziekinstrument   

Afrikaans: fluit (af) Duits: Flöte (de) v Engels: flute (en), whistle (en) Esperanto: fluto (eo), fajfilo (eo) Fins: huilu (fi) Frans: flûte (fr) v Galicisch: frauta (gl) v

Hongaars: fuvola (hu) Italiaans: flauto (it) Latijn: tibia (la) Pools: flet (pl) m Spaans: flauta (es) Tsjechisch: flétna (cs) v Zweeds: flöjt (sv)

    2. een signaalinstrument   

Duits: Trillerpfeife  (de) v Engels: whistle (en)

Frans: sifflet (fr) m Galicisch: chifre (gl) m Spaans: silbato (es), pito (es)

    3. een scheepstype   

Duits: Fleute (de) v Engels: fluyt (en), flute (en)

Frans: flûte (fr) v

    4. een slank drinkglas   

Duits: Flöte (de) v Engels: flute glass (en)

Frans: flûte (fr) v Spaans: flauta champanera (es) Tsjechisch: flétna (cs) v

Werkwoord

vervoeging van
fluiten

fluit

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van fluiten
2. gebiedende wijs van fluiten

   • Hij fluit voor een overtreding van de voetballer. 

Gangbaarheid

• Het woord fluit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "fluit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.