flûte

Frans

Uitspraak

• Geluid:  flûte    (hulp, bestand)
• IPA: /flyt/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
flûte	la flûte	flûtes	les flûtes

Zelfstandig naamwoord

flûte v

1. (muziekinstrument) fluit

   «flûte traversière»

   dwarsfluit

2. (historisch) (scheepvaart) fluitschip
3. (spreektaal) leugen, onzin

   «Il paraît que le maire a donné son accord pour la manif. – Pfff! C’est d’la flûte!»

   Het schijnt dat de burgemeester akkoord is gegaan met de demonstratie! – Pfff! Flauwekul!

4. (spreektaal) dun been, spillebeen

Schrijfwijzen

• "flûte" is geschreven in de traditionele spelling, de verbeterde spelling van 1990 is: flute.

Afgeleide begrippen

• [1] flûte traversière
• [1] flûte de Pan
• [1] flûtiste

Uitdrukkingen en gezegden

• accorder sa flûte
• jouer des flûtes
• tirer des flûtes

Tussenwerpsel

flûte

1. (spreektaal) verdorie!

Synoniemen

• flûte alors