vlees

[2] Vlees.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vlees    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vlees

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘spierweefsel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vlees	vlezen
verkleinwoord	vleesje	vleesjes

Zelfstandig naamwoord

vlees o

1. (anatomie) spierweefsel van bepaalde organen
2. (voeding) spierweefsel van dieren dat opgegeten kan worden als onderdeel van de voeding

Hyponiemen

bokkenvlees braadvlees bussenvlees dendengvlees draadjesvlees geneesvlees hakvlees halalvlees hamelvlees = hazenvlees heelvlees hertenvlees hondenvlees hoofdvlees hormoonvlees kalfsvlees kanonnenvlees kiekenvlees kippenvlees = kokosvlees kopvlees kunstvlees kweekvlees lamsvlees lijmvlees mensenvlees paardenvlees pekelvlees potjevlees = rookvlees rundvlees schapenvlees scharrelvlees seperatorvlees shoarmavlees soepvlees sojavlees stoofvlees suddervlees tandvlees = varkensvlees vrijbankvlees vruchtvlees werevlees wildvlees woekervlees zitvlees zoutvlees zuurvlees zwijnenvlees

Afgeleide begrippen

vlees-o-theek vleesachtig vleesatlas vleesbank vleesberg vleesboom vleesbrood vleesdag vleesetend vleeseter vleesexport vleesextract vleesfabriek vleesfondue vleesgeur = vleesgeworden vleesgroei vleesgroente vleesgrossier vleeshaak vleeshal vleeshamer vleeshouwer vleeshuis vleesimport vleesjus vleeskant vleeskers vleeskeuring = vleeskleur vleeskleurig vleesklomp vleeskoe vleeskroket vleeskruid vleeskuiken vleeskuip vleeslijm vleesloos vleesmelkzuur vleesmes vleesmolen vleesmousse = vleesnat vleespen vleespet vleespin vleesplank vleespot vleessalade vleesschotel vleessnijmachine vleestomaat vleesuier vleesvarken vleesvee vleesverlater = vleesvervanger vleesverwerkend vleesverwerker vleesvlieg vleesvork vleeswaar vleeswaren vleeswinkel vleeswoekering vleeswond vleeswording vleesworst vleeszijde vleselijk vlezer

Vertalingen

    1. spierweefsel van bepaalde organen   

Afrikaans: vleis (af) Bulgaars: месо (bg) o Catalaans: carn (ca) v Duits: Fleisch (de) o Engels: flesh (en) Frans: chair (fr) v Grieks: σάρκα (el) v (sárka) Japans: 肉 (ja)

Papiaments: karni Pools: mięso (pl) o Schots-Gaelisch: feòil (gd) v Servisch: meso (sr) Spaans: carne (es) v Zweeds: kött (sv) o

    2. spierweefsel van dieren dat opgegeten kan worden als onderdeel van de voeding   

Afrikaans: vleis (af) Bulgaars: месо (bg) o Duits: Fleisch (de) o Engels: meat (en) Frans: viande (fr) v Grieks: κρέας (el) o (kréas)

Ido: karno (io) Malagasy: laoka (mg) Papiaments: karni Servisch: meso (sr) Spaans: carne (es) v Tsjechisch: maso (cs) o

Werkwoord

vervoeging van
vlezen

vlees

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vlezen
   

   • Ik vlees. 

2. gebiedende wijs van vlezen
   

   • Vlees! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vlezen
   

   • Vlees je? 

Gangbaarheid

• Het woord vlees staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vlees" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.