tandvlees

Nederlands

tandvlees en tanden

Uitspraak

• Geluid:  tandvlees    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈtɑntfles/

Woordafbreking

• tand·vlees

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  tand  en  vlees 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tandvlees	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het tandvlees o

1. (tandheelkunde) stevig, met slijmvlies bedekt bindweefsel dat de tandkassen in het kaakbeen omhult en de tandhalzen omgeeft

   ▸ Deze indrukwekkende demonstratie van betrokkenheid van de kant van de majordomus had een onverwachte uitwerking op de gevleide dichteres. Ze begon te schateren, waarbij zichtbaar werd hoe haar tanden verankerd waren in de met roze tandvlees overtrokken mandibula van haar schedel. Het was bijna angstaanjagend hoe grappig zij de goedbedoelde declamatie van haar eigen meesterwerk achtte.

Synoniemen

• gingiva

Vertalingen

    1. deel van het mondslijmvlies waarin de tanden vastzitten   

Afrikaans: tandvleis (af) Deens: tandkød (da) o Duits: Zahnfleisch (de) o Engels: gum (en) Frans: gencive (fr) v Fries: toskfleis (fy) o Indonesisch: gusi (id) Italiaans: gengiva (it) v

Nederduits: Gagel (nds) m, Gavel (nds) m Oekraïens: ясна (uk) mv Papiaments: karni di djente Perzisch: لثه (fa) (lase) Pools: dziąsło (pl) o Spaans: encía (es) v Thai: เหงือก (th) (ngʉ̀ʉak) Zweeds: tandkött (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord tandvlees staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tandvlees" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.