nieuws

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nieuws    (hulp, bestand)
• IPA: /niu̯s/

Woordafbreking

• nieuws

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bericht over iets dat nog onbekend is’ voor het eerst aangetroffen in 1656
• afgeleid van nieuw met het achtervoegsel -s

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nieuws	-
verkleinwoord	nieuwsje	nieuwsjes

Zelfstandig naamwoord

nieuws o

1. (maatschappij) actuele ontwikkelingen die van algemeen belang worden geacht

   • Is er nog nieuws over de kabinetsformatie? 

2. (media) een uitzending in de media waarin berichten over [1] worden verspreid onder het grote publiek

   • Ik wil straks naar het nieuws kijken. 

Hyponiemen

• [2] journaal

Verwante begrippen

• nieuwigheid, nieuwtje

Hyponiemen

• coronanieuws, ochtendnieuws, ontbijtnieuws, shownieuws, sportnieuws, stadsnieuws, straatnieuws, televisienieuws, vannieuws, voorpaginanieuws, wereldnieuws

Afgeleide begrippen

   

nepnieuws nieuwsagentschap nieuwsanker nieuwsbericht nieuwsblad nieuwsblog nieuwsbode nieuwsbrief nieuwsbron nieuwsbulletin nieuwsdienst nieuwsfeit nieuwsfoto nieuwsgaring nieuwsgier nieuwsgierig nieuwsgroep nieuwshonger nieuwsjager nieuwslezer nieuwslezeres nieuwsmagazine nieuwsonderwerp nieuwsoverzicht nieuwspoort nieuwsprogramma nieuwsradio nieuwsredactie nieuwsrubriek nieuwsserver nieuwsshow nieuwssite nieuwsstorm nieuwsstroom nieuwsuitzending nieuwsvoorziening nieuwswaarde nieuwszender slechtnieuwsgesprek

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: Geen nieuws is goed nieuws

Zolang er geen nieuws over iets of iemand binnenkomt, kan men er doorgaans van uitgaan dat er niets ernstigs aan de hand is

• Er is niets nieuws onder de zon

het is zoals het altijd geweest is

•  Die demarcatielijn kwam precies overeen met de lijn die de officieren scheidde van de manschappen. Niets nieuws onder de zon, zei Albert bij zichzelf.  

Vertalingen

    1. actuele ontwikkelingen   

Duits: Nachricht (de) v, Nachrichten (de) mv Engels: news (en)

Hindi: समाचार (hi) m Spaans: noticias (es) v mv

    2. een uitzending in de media waarin berichten over actuele ontwikkelingen worden verspreid aan het publiek   

Duits: Tagesschau (de) v Engels: news (en)

Spaans: noticias (es) v mv

Bijvoeglijk naamwoord

nieuws

1. partitief van de stellende trap van nieuw

   ▸ Wat een toeval! Aan twee verschillende kanten van de wereld waren we beiden iets nieuws aan het ontdekken.

Gangbaarheid

• Het woord nieuws staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "nieuws" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.