mot

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  mot    (hulp, bestand)
• IPA: / mɔt / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• mot

Woordherkomst en -opbouw

• [A] van Middelnederlands motte, in de betekenis van ‘insect’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240
• [B] vermoedelijk van een streektaalwoord voor mep, in de betekenis van ‘Bargoens: ruzie’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1906
• [C] van Middelnederlands mot
• [D] uitspraakvariant van  moet ww 

[A]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mot	motten
verkleinwoord	motje	motjes

Zelfstandig naamwoord

[A] de mot v / m

1. (dierkunde) vlinderachtig insect

   • Daar vliegt een mot, zie je haar? 

   1. (vlinders) benaming voor nachtvlinders (insecten uit de orde Lepidoptera  die niet tot de Papilionoidea  behoren)
      1. Tineola bisselliella  nachtvlindertje waarvan de larven kledingstukken aanvreten

         • Er zitten motten in die oude kleren. 

Synoniemen

• [1.1.1] klerenmot

Hyperoniemen

• geleedpotige
  • insect
    • vlinder

Hyponiemen

   

Afrikaanse fruitmot Amerikaanse ooglapmot Aziatische waterplantenmot Caribische motmot Gelderse oermot Indische meelmot Japanse dennenmot Lessons motmot Snellens mineermot Zeeuwse boegsprietmot aangebrande valkmot aardappelmot amandelmot anjermot antennemot antimot armbandmot asgrauwe wortelmot auroramot azuurblauwmot basterdwederikmot basterdwederikpeulmot bijvoetblaarmot bitterzoetmot blaasmot bladsnijdermot bleke grasmot bleke kaartmot bleke langsprietmot bliksemlichtmot boegsprietmot bonte brandnetelmot bonte coronamot bonte kaartmot bonte spitskopmot bonte valkmot bonte wilgenroosjesmot bontmot borstelmot brandnetelmot brandplekmot brede langsprietmot brede vlakjesmot bruidsmot bruine essenmot bruine grasmot bruine huismot bruine kustmot bruine pelsmot bruine vedermot bruingevlekte klerenmot bruingrijze kokermot buxusmot cacaomot cactusmot citrusmot coronamot dennenlotmot dennenmot dikkopmot dominomot donderkruidmot donkere boegsprietmot donkere coronamot donkere klinknagelmot donkere kwastmot donkere maanmot donkere nassaubandmot donkere schemamot donkere spaandermot donkergrijze kokermot driekleurige kustmot drievorkmot duifmot duikermot duinmosmot duinmot duinviooltjesmot duponcheliamot dwergmot echte mot egale duifmot egale pelsmot egale vlakjesmot egale wortelmot egelskopmot eierdopmot elfenbankjesmot esperiamot essenmot fijne golfbandmot fraaie meelmot fraaie weidemot fraaie zebramot fruitmot galmot ganzenvoetmot geaderde grasmot gebandeerde langsprietmot gebandeerde oermot geelbruine kokermot geelkopmot geelvleugelmot geelwitte kruidenmot geelzoommot gefrommelde kokermot gegolfde lichtmot gehoekte granietmot gehoekte wortelmot gele pelsmot gele smalvleugelmot gele spitskopmot gele wilgenroosjesmot gelijnde spitskopmot gelijnde vlakjesmot gemsmot geoogde langsprietmot geoogde pelsmot gepijlde grasmot gestreepte boegsprietmot gestreepte pedaalmot getande vlakjesmot gevlamde grasmot gevlekte borstelmot gevlekte dikkopmot gevlekte kustmot gevlekte langsprietmot gevlekte pedaalmot gevlekte vedermot gevorkte mot gewone coronamot gewone drievorkmot gewone grasmot gewone kaartmot gewone pelsmot gewone spiegelmot gewone wilgenroosjesmot gewone witvlekmot gewone zebramot gezoomde valkmot giraffemot glidkruidmot glittermot gloriemot golfbandmot gouden langsprietmot goudenregenmot goudglanzende pedaalmot goudspikkelige dikkopmot graanmot granietmot grasmot grauwe meelmot grauwe spaandermot grauwe steltmot grijze borstelmot grijze fruitmot grijze granietmot grijze kruidenmot grijze kustmot grijze spitskopmot grofgevlekte pedaalmot grote drievorkmot grote grasmot grote kustmot grote meelmot grote parelmot grote pedaalmot grote pelsmot grote wasmot grote zadelmot grote zwartwitmot haagbeukmot hangmatmot harsbuilmot heemstzaadmot heksenkruidmot heldergele kaartmot hoefijzermot hommelmot hommelnestmot hondsviooltjesmot honingbandmot houtmot houtskoolmot huismot inktmot jeneverbesmot johannesbroodmot kaartmot kaasjeskruidmot karwijmot kastanjekleurige pedaalmot kegelmot keldermot kleermot kleine fruitmot kleine heksenkruidmot kleine motmot kleine parelmot kleine viooltjesmot kleine wasmot kleine wortelmot kleine zwartwitmot klerenmot klinknagelmot knopmot kokermot koolmot koolzwammot koperkleurige langsprietmot kortvleugelmot kraagvleugelmot krabbenscheermot kraslijnmot krijtlandmot kronkelbandmot kruidenmot kruidkersmot kruiskruidmot kustmot kwastmot langsnoetmot langsprietmot late purpermot lepelmot lichtbalmot lichte boegsprietmot lichte coronamot lichte dikkopmot lichte golfbandmot lichte granietmot lichte kustmot lichte spitskopmot lichte stekelmot lichtmot maagdelijke mineermot maanmot mantelmot meelmot melkwitte waterleliemot mijtermot mineermot motmot nassaubandmot nonnetjeszwammot noordse kokermot oermot okerbruine pedaalmot okergrijze kokermot olijfkleurige boegsprietmot oogklepmot ooglapmot oranje borstelmot oranje granietmot oranje kruidenmot oranje kustmot oranje spiegelmot oranje spitskopmot oranje wortelmot oranjebruine grasmot palmmot palpmot pandamot parelmoermot parelmot pedaalmot pelsmot peultjesmot pinokkiomot pistoolmot platte spaandermot pootmot potloodmot prachtmot preimot printplaatmot pruimenballonmot pruimenmot purpermot restjesmot rietmot rijstmot ringlijnmot rode duifmot roestkleurige palpmot roestmot rookkleurige fruitmot roomkleurige granietmot roomkleurige vedermot rosse motmot roze purpermot schemamot scherpe pelsmot scherpe spiegelmot scherpe streepbandmot schietmot schildmot schouderstreepmot sesammot sierlijke pedaalmot sikkelmot skeletteermot slakkenspoormot smalle klerenmot smalle vlakjesmot smalle weegbreemot smalle weidemot smalvleugelmot sneeuwmot sneeuwwitte vedermot snuitmot sobere restjesmot spaandermot spiegelmot spinaziemot spinselmot spitse kaartmot spitskopmot springboonmot stalkruidmot steltmot sterrenhemelmot stippelmot stiptijmmot streepbandmot strooiselmot tandjeskruidenmot tandmot tapijtmot tastermot tienvlekzwartwitmot tijmmot toortsmot transitmot triangelmot tweekleurige lichtmot tweekleurige wilgenroosjesmot tweelijnmot twijgmot uienmot vale pedaalmot valkmot variabele granietmot variabele grasmot variabele pedaalmot variabele purpermot variabele spitskopmot variabele zadelmot vedermot veelkleurige lichtmot veelkleurige mineermot vetmot vierpuntzwartwitmot vijgenmot viooltjesmot vlakjesmot vlekmot vossenkopmot vouwmot vroege grasmot vroege oermot vruchtmot vuurmot waaiermot wasmot waterleliemot watermot waterplantenmot weegbreemot weidemot wijnkeldermot wildemansmot wilgenroosjesmot wilgenroosjesscheutmot witkopmot witschubbige palpmot witte dominomot witte kruidenmot witte oogklepmot witte spaandermot witvlekmot wollige kortvleugelmot wortelmot yuccamot zadelmot zandblauwmot zandkleurige borstelmot zandkleurige dikkopmot zandlopermot zebramot zesvleksmot zilverstraalmot zilvervlekmot zonneroosjesmot zuidelijke dikkopmot zuidelijke glidkruidmot zuidelijke kruidenmot zuidelijke langsprietmot zuidelijke pedaalmot zustermot zwammenmot zwartbruine vlakjesmot zwarte heksenkruidmot zwarte palpmot zwartlapmot zwartpootmot zwartschubmot zwartwitmot zwartwitte tijmmot zwerfmot zwervende zwartschubmot

Afgeleide begrippen

   

Caribische motmot Lessons motmot kleine motmot motdistel motecht mothuif motlap motluis motmot motmug motmuggen motmugje motraai motregen motregenen motschildluis motsneeuw mottenbal mottengras mottenkruid mottenzak mottig motvlinder motvrij rosse motmot vermotten

Vertalingen

    1. een vlinderachtig insect   

Bosnisch: moljac (bs) m, noćni leptir (bs) m Catalaans: arna (ca) v Duits: Motte (de) v, Nachtfalter (de) m Engels: moth (en) Esperanto: tineo (eo) Frans: mite (fr) v Japans: 蛾 (ja) Italiaans: falena (it) v Noors: møll (no) m/o

Nynorsk: mòl (nn) m, møll (no) m Papiaments: mòt Pools: ćma (pl) v Portugees: traça (pt) v Roemeens: molie (ro) v Sloveens: vešča (sl) v, molj (sl) m Spaans: polilla (es) v Zweeds: mal (sv) Waals: mote (wa)

[B]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mot	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[B] de mot v / m

1. het hebben van onenigheid met iemand

   • Ze hadden weer eens mot. 

2. v/m in de ~ hebben in de gaten hebben, opmerken

Werkwoord

vervoeging van
motten

[B] mot

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van motten
2. gebiedende wijs van motten

[C]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mot	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[C] het mot o

1. fijn los materiaal, stof, molm, zaagsel

Afgeleide begrippen

• motregen
• motregenen
• motsneeuw

Werkwoord

vervoeging van
motten

[C] mot

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van motten
2. gebiedende wijs van motten

Werkwoord

[D] mot

1. (informeel) moet

   • Ken 't nie zoals 't mot, dan mot 't maar zoals 't ken. 

Afgeleide begrippen

•  motje zn 

Gangbaarheid

• Het woord mot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mot" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  mot    (hulp, bestand)
• IPA: /mo/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
mot	le mot	mots	les mots

Woordherkomst en -opbouw

• Uit het Latijn muttum 'grom'

Zelfstandig naamwoord

de mot m

1. (in alle betekenissen) woord
2. (verouderd) motto, devies

Verwante begrippen

• motto

Noors

Uitspraak

• Geluid: mot Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / muːt /

Woordafbreking

• mot

Woordherkomst en -opbouw

• Voorzetsel: afkomstig van het Oudnoordse  í móti vz  of  á móti vz 
• Zelfstandig naamwoord: afkomstig van het Oudnoordse naamwoord  moðr zn 

Naar frequentie	138

Voorzetsel

mot

1. tegen

   «Vold mot kvinner og barn er dessverre et aktuelt tema.»

   Geweld tegen vrouwen en kinderen is helaas een actueel probleem.

Antoniemen

•  feighet zn 

Typische woordcombinaties

• utsikt mot

uitzicht op

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	mot	motet	mot	mota motene
genitief	mots	motets	mots	motas motenes

Zelfstandig naamwoord

mot, o

1. moed

Afgeleide begrippen

•  heltemot zn 
•  livsmot zn 
•  pågangsmot zn 

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: mot Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / muːt /

Woordafbreking

• mot

Woordherkomst en -opbouw

• Voorzetsel: afkomstig van het Oudnoordse  í móti vz  of  á móti vz 
• Zelfstandig naamwoord: afkomstig van het Oudnoordse naamwoord  moðr zn 

Voorzetsel

mot

1. tegen

   «Politiet åtvarar mot utanlandske svindlarar.»

   De politie waarschuwt tegen buitenlandse oplichters.

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	mot	motet	motmota

Zelfstandig naamwoord

mot, o

1. moed

Antoniemen

•  feigskap zn 

Afgeleide begrippen

•  heltemot zn 
•  livsmot zn 
•  pågangsmot zn