kleden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kleden    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkledə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• kle·den

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
kleden 'kle.dən	kleedde 'kle.də	gekleed ɣə'klet
zwak -d	volledig

Werkwoord

kleden

1. overgankelijk kleren aandoen

   ▸ Marjorie Quick was klein en tenger, met een kaarsrechte rug, en bij haar manier van kleden vielen Pamela's inspanningen totaal in het niet.

2. wederkerend, zich ~: met weefsel bedekken, van kleding voorzien

   • Zij kleedt zich altijd volgens de laatste mode. 

naamwoord van handeling
zelfstandig	bijvoeglijk
kleden	kledend
kleed	gekleed
kleding

Gelijkklinkende woorden

• kleedden

Synoniemen

• aankleedden

Hyponiemen

• aankleden, afkleden, bekleden, herkleden, inkleden, omkleden, ontkleden, opkleden, uitkleden, verkleden

Afgeleide begrippen

   

kledenkloppen klederdracht kledij kleding kleedcabine kleedgaren kleedgedrag kleedgeld kleedhok kleedhokje kleedhout kleedkamer kleedkuil kleedlokaal kleedruimte kleedsel kleedspaan kleedster kleedstijl kleedwagen klerenmaker

Uitdrukkingen en gezegden

• Hij is op zijn Paasbest gekleed

Stoett-1762

Vertalingen

    1. kleren aandoen   

Duits: kleiden (de) Engels: clothe (en), dress (en)

Spaans: vestir (es) Oudnoords: dubba, klǽða

    2. met weefsel bedekken, van kleding voorzien   

Duits: (sich) kleiden (de)

Oudnoords: dubba, klǽða Spaans: vestir (es)

Zelfstandig naamwoord

de kleden mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord kleed

   ▸ Op kousenvoeten liep ze naar de studeerkamer en luisterde even aan de deur voordat ze naar binnen ging en over de kleden naar het bureau liep.

   ▸ Kleding, matrassen, dekens en kleden werden buiten gelucht en geklopt en de gordijnen gewassen.

Synoniemen

• klederen, kleren

Gangbaarheid

• Het woord kleden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kleden" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.