boa

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  boa    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbowa / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• boa

Woordherkomst en -opbouw

• [A] via Middelnederlands boa van Latijn boa "grote slang", in de betekenis van ‘slang’ voor het eerst aangetroffen in 1287
• [B] (letterwoord)  buitengewoon opsporingsambtenaar zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	boa	boa's
verkleinwoord	boaatje	boaatjes

Zelfstandig naamwoord

[A] boa m

1. (reptielen) wurgslang uit de onderfamilie Boinae , sommige soorten kunnen erg lang worden

   ▸ Met het lichaam in een knoop die zelfs voor een boa een pittige opgave zou zijn.

2. (kleding) slinger van vogelveren, bont of zachte stof die door vrouwen om hals en schouders wordt gedrapeerd als onderdeel van feestelijke kleding

   ▸ De oranje boa is van Sonia Rykiel, die heb ik in het begin van het millennium in Parijs gekocht.

• 

  1. De bekendste boa is de boa constrictor.

• 

  1. Vrouw met een levende boa over haar schouders.

• 

  2. Vrouw met een roze boa over haar schouders.

Verwante begrippen

• python

Hyponiemen

• boomboa, hondskopboa, regenboogboa

Afgeleide begrippen

• boa constrictor

Vertalingen

    1. zeer grote wurgslang   

Duits: Boa (de) v Engels: boa (en) Esperanto: boao (eo) Frans: boa (fr) m

Italiaans: boa (it) m Portugees: boa (pt), boá (pt), jibóia (pt) Spaans: boa (es) m

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	boa	boa's
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

[B] boa m, v

1. (juridisch) (Nederland) iemand met vanwege zijn functie de wettelijk bevoegdheid heeft gekregen om mensen aan te houden en te bekeuren die bepaalde wettelijke bepalingen overtreden

   ▸ Vroeger had Nederland de veldpolitie en het buitengebied was haar exclusieve werkterrein. Door wijzigingen in de politieorganisatie is deze tak van de politie uit het buitengebied verdwenen. Het toezicht wordt nu onder meer gedaan door een groot korps vrijwilligers, onder wie veel jagers en lokale jagersverenigingen, samen met buitengewoon opsporingsambtenaren. Anders dan de veldpolitie heeft de boa minder bevoegdheden, tijd en middelen om op te treden tegen criminaliteit. Op vormen van georganiseerde stroperij is de boa niet toegerust.

   1. (ordehandhaving) (beroep) iemand die namens de gemeente optreedt tegen wangedrag in de openbare ruimte

      ▸ Zodra de boa’s het pleintje opreden, waren de jongens op hun scooters via het trottoir weggeracet.

      ▸ Matthijs en Bryan zijn buitengewoon opsporingsambtenaar (boa) in de openbare ruimte. Hun taak: de leefbaarheid op straat handhaven. Ze mogen bekeuringen uitdelen voor wildplassen, fout parkeren, alcohol drinken op straat of afval neerzetten op een verkeerde plek. Ze zijn niet verantwoordelijk voor veiligheid en openbare orde: dat is het werk van de politie.

• 

  1. Een boswachter is een boa die regels voor natuurbescherming handhaaft.

• 

  1.1 Twee boa's aan het werk in Amsterdam.

Synoniemen

• [1.1] stadswacht

Hyperoniemen

• handhaver

Hyponiemen

• [1] arbeidsinspecteur, boswachter, gevangenenvervoerder, hoofdconducteur, jachtopziener, leerplichtambtenaar, milieu-inspecteur, parkeerwachter

Gangbaarheid

• Het woord boa staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "boa" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• IPA: /'bəʊə/

enkelvoud	meervoud
boa	boas

Zelfstandig naamwoord

boa

1. (reptielen) boa

Hyperoniemen

• snake

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• bo·a

enkelvoud	meervoud
boa	boas

Zelfstandig naamwoord

boa v

1. (reptielen) boa

Verwijzingen

• boa in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española