aanzetten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanzetten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aan·zet·ten

Woordherkomst en -opbouw

• [1-7] samenstelling van  aan vz  en  zetten ww 
• [8] samenstelling van  aan bw  en  zetten ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aanzetten	zette aan	aangezet
zwak -t	volledig

Werkwoord

aanzetten

1. overgankelijk ~ tegen tegen iets plaatsen

   • Hij had zijn fiets tegen de muur aangezet. 

2. overgankelijk op een kier zetten

   • Het venster werd aangezet. 

3. overgankelijk vastmaken

   • Soms kunnen afgesneden lichaamsdelen weer aangezet worden, maar lang niet altijd. 

4. overgankelijk (kookkunst) scherpen zonder materiaal te verwijderen

   • Hij zette zijn mes alleen even aan op het aanzetstaal en besloot dat hij het later wel een goed zou slijpen. 

5. overgankelijk ~ tot aansporen, op gang zetten

   • Tunesië sluit tachtig moskeeën wegens het aanzetten tot geweld  

6. ergatief(kookkunst) een korst afzetten, vast gaan zitten aan een pan

   • Roer af en toe om te zorgen dat de linzen niet aan de bodem van de pan aanzetten. 

7. accentueren
8. overgankelijk activeren, in gang zetten, van stroom voorzien, opstarten

   • Hij trachtte zijn laptop aan te zetten, maar de batterij had het begeven. 

   ▸ Een aantal seconden geleden had ze hem aangezet en nu lag de eindeloze weg van internet voor haar open. Voordat ze het adres intoetste, strekte Chantal haar armen.

   ▸ Voordat ze de computer aanzette wreef Chantal in haar handen.

9. (kookkunst) verhitten en bruin laten worden van ingrediënten

komen aanzetten

1. komen, verschijnen

   • Hij kwam aanzetten met een grote taart. 

Vaste voorzetsels

• aanzetten tot

Afgeleide begrippen

   

aanzetbuis aanzethamer aanzetklos aanzetrasp aanzetriem aanzetschroef aanzetsel aanzetstaal aanzetsteen aanzetstuk aanzetter aanzetting

Vertalingen

    1.   

Pools: właczyć (pl)

Spaans: poner (es)

Zelfstandig naamwoord

aanzetten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord aanzet

Werkwoord

vervoeging van
aanzetten

aanzetten

1. (in een bijzin) meervoud verleden tijd van aanzetten
   

   • ...dat wij aanzetten. 
     
   • ...dat jullie aanzetten. 
     
   • ...dat zij aanzetten. 

Gangbaarheid

• Het woord aanzetten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "aanzetten" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.