bed

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bed    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /bɛt/
  • (Vlaanderen, Brabant): /bɛt/
  • (Limburg): /bɛd/

Woordafbreking

• bed

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bed	bedden
verkleinwoord	bedje	bedjes

Zelfstandig naamwoord

bed o

1. een meubel gemaakt om in te slapen

   Nadat zij haar kinderen naar bed had gebracht, had ze nog een paar uur om te werken.

Afgeleide begrippen

• beddengoed, bedding, dekbed

Verwante begrippen

• deken, kussen, laken, ledikant, matras, sprei

Uitdrukkingen en gezegden

• naar bed gaan

gaan slapen

• met iemand naar bed gaan

met iemand geslachtsgemeenschap hebben

• ergens midden in bed liggen

ergens heel belangrijk / geliefd zijn

Jan ligt bij de familie de Boer midden in bed!

Jan is heel belangrijk / geliefd bij de familie de Boer!

Vertalingen

    1. een meubel gemaakt om in te slapen   

Afrikaans: bed (af) Albanees: krevat (sq) Arabisch: سرير (ar) Armeens: անկողին (hy) Bambara: glan (bam) Bengaals: বিছানা (bn) Birmees: အိပ္ရာ (my) Bislama: bed (bi) Bretons: gwele (br) m Catalaans: llit (ca) m Chinees: 床 (zh) Deens: seng (da) g Duits: Bett (de) o Engels: bed (en) Esperanto: lito (eo) Faeröers: song (fo) Fins: vuode (fi) Frans: lit (fr) m Fries: bêd (fy) Grieks: κρεβάτι (el) o Gujarati: બિછાનું (gu), શય્યા (gu) Hebreeuws: מיטה (he) v Hindi: बिस्तर (hi) Hongaars: ágy (hu) IJslands: beð (is) o, rúm (is) o Indonesisch: tempat (id) tidur (id) Italiaans: letto (it) m Koerdisch: qerewêle (ku), sîsem (ku) Latijn: alveus (la) Lets: gulta (lv) v

Litouws: lova (lt), guolis (lt) Maleis: katil (ms) Marathi: बिछाना (mr) Noors: seng (no) g Nynorsk: seng (nn) v Oudnoors: rúm v Oekraïens: ліжко (uk) o Papiamento: kama Perzisch: بستر (fa) Pools: łózko (pl) o Portugees: cama (pt) v, leito (pt) m Punjabi: ਬਿਸਤਰਾ (pa) Roemeens: pat (ro) o Russisch: кровать (ru) v, постель (ru) v Somalisch: sariir (so) Spaans: cama (es) v Swahili: kitanda (sw) Tadzjieks: кат (tg), кати хоб (tg), кроват (tg) Tagalog: káma (tl) Telugu: పక్క (te), పడక (te) Thai: เฅียง (th) Tibetaans: ཉལ་ཁིྲ་ (bo) Tsjechisch: postel (cs) v, lůžko (cs) o Turks: yatak (tr) Urdu: بستر (ur) Vietnamees: giường (vi) Welsh: gwely (cy) Zoeloe: umbhede (zu) Zweeds: bädd (sv) g, säng (sv) g

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bed	bedde

Zelfstandig naamwoord

bed

1. bed

Engels

enkelvoud	meervoud
bed	beds

Zelfstandig naamwoord

bed

1. bed