ui

[1] uien

[2] bolvormige bekroning

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ui    (hulp, bestand)
  • (Noord-Nederland): /œʏ̯/, /ʌʏ̯/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /œː/

Woordafbreking

• ui

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘bolgewas’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1488

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ui	uien
verkleinwoord	uitje	uitjes

Zelfstandig naamwoord

ui m

1. (plantkunde) (voeding) Allium cepa , een eetbaar bolgewas

   • Uien kan men ook in hun geheel verwerken: gevulde uien zijn een lekker warm voorgerecht of passen bij gebraden vlees. 

2. (bouwkunde) een spits toelopende, bolvormige bekroning van een toren

Synoniemen

• ajuin

Hyperoniemen

• [1] bolgewas

Hyponiemen

• [1] bosui, kroonui, lente-ui, plantui, pootui, stengelui

Afgeleide begrippen

   

uienbrood uienfamilie uienkam uienkruier uienlucht uienmot uienneuker uienoogst uienplant uienring uiensnijder uiensoep uienvlieg

Vertalingen

    1. Allium cepa, een eetbaar bolgewas   

Baskisch: tipula (eu) Bulgaars: лук (bg) m Catalaans: ceba (ca) Duits: Zwiebel (de) v Engels: onion (en) Esperanto: cepo (eo) Fins: sipuli (fi) Frans: oignon (fr) m (orthographe traditionnelle, spelling vóór 1990), ognon (fr) m (orthographe rectifiée, spelling ná 1990) Georgisch: ხახვი (ka) (ȟaȟvi) Grieks: κρεμμύδι (el) o

Ido: onyono (io) Italiaans: cipolla (it) v Japans: 玉葱 (ja) (tama.negi) Koreaans: 양파 (ko) (yaŋ.pa) Noors: løk (no) m Nynorsk: løk (nn) m Pools: cebula (pl) Portugees: cebola (pt) Russisch: лук (ru) m Spaans: cebolla (es) v Vietnamees: hành (vi) Zweeds: lök (sv)

Gangbaarheid

• Het woord ui staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "ui" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikibooks voor meer informatie.
• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Uitspraak

• geluid

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ui	uie

Zelfstandig naamwoord

ui

1. ui

Lets

Tussenwerpsel

ui

1. oei (bij een naar gevoel)