tros

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tros    (hulp, bestand)
• IPA: /trɔs/

Woordafbreking

• tros

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘legertros’ voor het eerst aangetroffen in 1542

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tros	trossen
verkleinwoord	trosje	trosjes

Zelfstandig naamwoord

tros m

1. (biologie) bloeiwijze
2. de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
3. (scheepvaart) een uit minstens drie kardelen geslagen touw dat dikker is dan een lijn (4 cm omtrek)

Hyponiemen

• aalbessentros, bloemtros, druiventros, legertros, meertros, sleeptros

Afgeleide begrippen

• trosbes, trosbosbes, trosdravik, trosgamander, trosgierst, troshaver, troskers, trosnarcis, trostomaat, trosvlier

Verwante begrippen

• kabel, lijn, touw

Anagrammen

• rost, rots, stro, tors

Vertalingen

    1. (biologie) bloeiwijze   

Duits: Traube (de) v Engels: raceme (en)

Frans: grappe (fr) v, bouquet (fr) m, trochet (fr) m Spaans: corimbo (es) m

    2. de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen   

Duits: Traube (de) v Engels: cluster (en), bunch (en), string (en) Frans: grappe (fr) v, régime (fr) m

Papiaments: tròshi Spaans: racimo (es) m

    3. een scheepskabel   

Duits: Trosse (de) v Engels: hawser (en), cable (en) Frans: câble (fr) m Italiaans: cima (it) v, gomena (it) v, cavo (it) m, canapo (it) m

Portugees: espia (pt) v, amarra (pt) v Spaans: estacha (es) v, amarra (es) v, cable (es) m, cabo (es) m Zweeds: tross (sv)

Werkwoord

vervoeging van
trossen

tros

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van trossen
   

   • Ik tros. 

2. gebiedende wijs van trossen
   

   • Tros! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van trossen
   

   • Tros je? 

Gangbaarheid

• Het woord tros staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "tros" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.