Noors: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k audio nld, IPA nld, IPA nld, IPA afr, IPA lim |
k vertalingen toegevoegd |
||
Regel 20: | Regel 20: | ||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{trans-top|1. de taal die wordt gesproken in Noorwegen}} |
{{trans-top|1. de taal die wordt gesproken in Noorwegen}} |
||
*{{ara}}: {{trad|ar|النرويجية}} {{f}} |
* {{ara}}: {{trad|ar|النرويجية}} {{f}} |
||
*{{cat}}: {{trad|ca|noruec}} {{m}} |
* {{cat}}: {{trad|ca|noruec}} {{m}} |
||
*{{dan}}: {{trad|da|norsk}} |
* {{dan}}: {{trad|da|norsk}} |
||
*{{deu}}: {{trad|de|Norwegisch}} {{n}} |
* {{deu}}: {{trad|de|Norwegisch}} {{n}} |
||
*{{eng}}: {{trad|en|Norwegian}} |
* {{eng}}: {{trad|en|Norwegian}} |
||
*{{epo}}: {{trad|eo|norvega lingvo}} |
* {{epo}}: {{trad|eo|norvega lingvo}} |
||
*{{est}}: {{trad|et|norra keel}} |
* {{est}}: {{trad|et|norra keel}} |
||
*{{fin}}: {{trad|fi|norjan kieli}}, {{trad|fi|norja}} |
* {{fin}}: {{trad|fi|norjan kieli}}, {{trad|fi|norja}} |
||
*{{fra}}: {{trad|fr|norvégien}} {{m}} |
* {{fra}}: {{trad|fr|norvégien}} {{m}} |
||
*{{ell}}: {{trad|el|νορβηγικά}} |
* {{ell}}: {{trad|el|νορβηγικά}} |
||
*{{heb}}: {{trad|he|נורווגית}} {{f}} |
* {{heb}}: {{trad|he|נורווגית}} {{f}} |
||
*{{hun}}: {{trad|hu|norvég}} |
* {{hun}}: {{trad|hu|norvég}} |
||
*{{isl}}: {{trad|is|norska}} |
* {{isl}}: {{trad|is|norska}} |
||
*{{ind}}: {{trad|id|bahasa Norwegia}} |
* {{ind}}: {{trad|id|bahasa Norwegia}} |
||
*{{ina}}: {{trad|ia|norvegiano}} |
* {{ina}}: {{trad|ia|norvegiano}} |
||
{{trans-mid}} |
{{trans-mid}} |
||
*{{ita}}: {{trad|it|norvegese}} {{m}} |
* {{ita}}: {{trad|it|norvegese}} {{m}} |
||
*{{jpn}}: {{trad|ja|ノルウェー語}} |
* {{jpn}}: {{trad|ja|ノルウェー語}} |
||
*{{lav}}: {{trad|lv|norvēģu}} |
* {{lav}}: {{trad|lv|norvēģu}} |
||
*{{nds}}: {{trad|nds|Norweegsch}} |
* {{nds}}: {{trad|nds|Norweegsch}} |
||
*{{nor}}: {{trad|no|norsk}} {{m}} / {{n}} |
* {{nor}}: {{trad|no|norsk}} {{m}} / {{n}} |
||
*{{nno}}: {{trad|nn|norsk}} {{m}} |
* {{nno}}: {{trad|nn|norsk}} {{m}} |
||
*{{pol}}: {{trad|pl|norweski}} {{m}} |
* {{pol}}: {{trad|pl|norweski}} {{m}} |
||
*{{por}}: {{trad|pt|norueguês}} {{m}} |
* {{por}}: {{trad|pt|norueguês}} {{m}} |
||
*{{ron}}: {{trad|ro|norvegiană}} {{f}} |
* {{ron}}: {{trad|ro|norvegiană}} {{f}} |
||
*{{rus}}: {{trad|ru|норвежский}} {{m}} |
* {{rus}}: {{trad|ru|норвежский}} {{m}} |
||
*{{spa}}: {{trad|es|noruego}} {{m}} |
* {{spa}}: {{trad|es|noruego}} {{m}} |
||
*{{ces}}: {{trad|cs|norština}} {{f}} |
* {{ces}}: {{trad|cs|norština}} {{f}}, {{trad|cs|norsky}} {{bw}} |
||
*{{tur}}: {{trad|tr|Norveççe}} |
* {{tur}}: {{trad|tr|Norveççe}} |
||
*{{swe}}: {{trad|sv|norska}} {{c}} |
* {{swe}}: {{trad|sv|norska}} {{c}} |
||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
{{-info-}} |
{{-info-}} |
||
Regel 61: | Regel 61: | ||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{trans-top|1. betreffende Noorwegen en/of het Noors}} |
{{trans-top|1. betreffende Noorwegen en/of het Noors}} |
||
*{{cat}}: {{trad|ca|noruec}} {{m}}, {{trad|ca|noruega}} {{f}} |
* {{cat}}: {{trad|ca|noruec}} {{m}}, {{trad|ca|noruega}} {{f}} |
||
*{{zho}}: {{trad|zh|挪威语的}} |
* {{zho}}: {{trad|zh|挪威语的}} |
||
*{{dan}}: {{trad|da|norsk}} |
* {{dan}}: {{trad|da|norsk}} |
||
*{{deu}}: {{trad|de|norwegisch}} |
* {{deu}}: {{trad|de|norwegisch}} |
||
*{{eng}}: {{trad|en|Norwegian}} |
* {{eng}}: {{trad|en|Norwegian}} |
||
*{{epo}}: {{trad|eo|norvega}} |
* {{epo}}: {{trad|eo|norvega}} |
||
*{{fin}}: {{trad|fi|norjalainen}} |
* {{fin}}: {{trad|fi|norjalainen}} |
||
*{{fra}}: {{trad|fr|norvégien}} {{m}}, {{trad|fr|norvégienne}} {{f}} |
* {{fra}}: {{trad|fr|norvégien}} {{m}}, {{trad|fr|norvégienne}} {{f}} |
||
*{{hun}}: {{trad|hu|norvég}}, {{trad|hu|norvégiai}} |
* {{hun}}: {{trad|hu|norvég}}, {{trad|hu|norvégiai}} |
||
*{{ina}}: {{trad|ia|norvegian}} |
* {{ina}}: {{trad|ia|norvegian}} |
||
*{{ita}}: {{trad|it|norvegese}} {{f}} |
* {{ita}}: {{trad|it|norvegese}} {{f}} |
||
* {{jpn}}: {{trad|ja|ノルウェー}} |
|||
* {{lav}}: {{trad|lv|norvēģu}} |
|||
{{trans-mid}} |
{{trans-mid}} |
||
*{{ |
* {{nor}}: {{trad|no|norsk}} |
||
*{{ |
* {{nno}}: {{trad|nn|norsk}} |
||
*{{ |
* {{pol}}: {{trad|pl|norweski}} |
||
*{{ |
* {{por}}: {{trad|pt|norueguês}} |
||
*{{ |
* {{ron}}: {{trad|ro|norvegian}} {{m}}, {{trad|ro|norvegiană}} {{f}} |
||
*{{ |
* {{rus}}: {{trad|ru|норвежский}} |
||
*{{ |
* {{slk}}: {{trad|sk|nórsky}} |
||
*{{spa}}: {{trad|es|noruego}} {{m}}, {{trad|es|noruega}} {{f}} |
* {{spa}}: {{trad|es|noruego}} {{m}}, {{trad|es|noruega}} {{f}} |
||
*{{ces}}: {{trad|cs|norský}} {{m}} |
* {{ces}}: {{trad|cs|norský}} {{m}} |
||
*{{tur}}: {{trad|tr|Norveç}} |
* {{tur}}: {{trad|tr|Norveç}} |
||
*{{vol}}: {{trad|vo|nolügik}} |
* {{vol}}: {{trad|vo|nolügik}} |
||
*{{swe}}: {{trad|sv|norsk}} |
* {{swe}}: {{trad|sv|norsk}} |
||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
[[Categorie:Eigennaamsvorm in het Nederlands]] |
[[Categorie:Eigennaamsvorm in het Nederlands]] |
Versie van 5 sep 2016 22:11
Nederlands
ISO 639-3 |
---|
nor |
volledig |
und:ine:gem:gmq:nor |
bestand |
Uitspraak
- Geluid: Noors (hulp, bestand)
- IPA:
- (Noord-Nederland): /no̝ːrs/
- (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /noːrs/
Woordafbreking
- Noors
Woordherkomst en -opbouw
Eigennaam
Noors v
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | Noors | - |
verkleinwoord | - | - |
Zelfstandig naamwoord
Noors o
- (taal) de taal die wordt gesproken in Noorwegen
- Ik zoek een vertaler voor de talen Engels, Frans en Noors.
Vertalingen
1. de taal die wordt gesproken in Noorwegen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
stellend | |
---|---|
onverbogen | Noors |
verbogen | Noorse |
Bijvoeglijk naamwoord
Noors
- (demoniem) betreffende Noorwegen en/of het Noors
- Ik zoek een Noorse vertaler.
Verwante begrippen
Demoniemen bij Noorwegen in het Nederlands | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vertalingen
1. betreffende Noorwegen en/of het Noors
Afrikaans
Uitspraak
- IPA: /nuə̯rs/
Zelfstandig naamwoord
Noors
Bijvoeglijk naamwoord
Noors
Limburgs
Uitspraak
- IPA: /nuə̯rs/
Zelfstandig naamwoord
Noors
- «De officieel taol is Noors, mer in de Russische nederzèttinge weurt Russisch gesproke.»
- De officiële taal is Noors, maar in de Russische nederzetting werd Russisch gesproken.
- «De officieel taol is Noors, mer in de Russische nederzèttinge weurt Russisch gesproke.»
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 5
- Zelfstandig naamwoord in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Achtervoegsel -s in het Nederlands
- Taal in het Nederlands
- Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands
- Demoniem in het Nederlands
- Eigennaamsvorm in het Nederlands
- Woorden in het Afrikaans
- Woorden in het Afrikaans met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans
- Taal in het Afrikaans
- Bijvoeglijk naamwoord in het Afrikaans
- Demoniem in het Afrikaans
- Woorden in het Limburgs
- Woorden in het Limburgs met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Limburgs
- Taal in het Limburgs