mode

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  mode    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈmodə/

Woordafbreking

• mo·de

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘trend’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1574

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mode	modes
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

mode v/m

1. de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden

   • Geruite hemdjes zijn vandaag helemaal in de mode. 

Verwante begrippen

• wijs, manier

Hyponiemen

   

après-skimode badmode bruidsmode damesmode haarmode herenmode i-mode kindermode maximode minimode monomode multimode najaarsmode retromode wintermode wintersportmode zomermode

Afgeleide begrippen

   

modaal mode-evenement mode-expert mode-icoon mode-industrie mode-item modeacademie modeaccessoire modeartikel modebeeld modebewust modeblad modeboek modefotografie modegek modegevoelig modegril modehuis modejournaal modekleur modekoning modekreet modemagazijn modemuseum modeontwerper modeontwerpster modeplaat modepop moderamen modeshow modesnufje modestad modester modestof modetijdschrift modetrend modevak modevakschool modeverschijnsel modeweek modewereld modewinkel modewoord modezaak modeziekte modieus modist

Vertalingen

    1.   

Duits: Mode (de) v Engels: fashion (en) Fins: muoti (fi)

Frans: mode (fr) v Spaans: moda (es)

Gangbaarheid

• Het woord mode staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "mode" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  mode    (hulp, bestand)

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
mode	le mode	modes	les modes

Zelfstandig naamwoord

[A] mode m

1. manier, wijze, wijze waarop iets wordt gedaan/uitgevoerd
2. (muziek) toonaard, toonsoort, toonladder

Verwante begrippen

• [1] mode d'emploi
• [2] majeur, mineur

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
mode	la mode	modes	les modes

Zelfstandig naamwoord

[B] mode v

1. mode, smaak, de in een zekere periode gangbare wijze van kleden etc.

Antoniemen

• démodé

Indonesisch

Woordherkomst en -opbouw

• Het is één van de Indonesische woorden van Nederlandse oorsprong.

Zelfstandig naamwoord

mode

1. mode

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /mɔdɛ/

Woordafbreking

• mo·de

Zelfstandig naamwoord

mode

1. vocatief enkelvoud van modus