dolní

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /dɔlɲiː/
• Geluid:  dolní    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• dol·ní

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandig naamwoord důl met het achtervoegsel -ní

Bijvoeglijk naamwoord

dolní

1. laag, lager; zich laag bevindend

   «Většina domů v dolní části vesnice byla zaplavena vodou.»

   Het meerendeel van de huizen in het lagere deel van het dorp was overstroomd met water.

2. laag, onder; weinig bezittingen en weinig invloed hebbend

   «Zdravotní stav dolních vrstev obyvatel ovlivňuje nedostatečná lékařská péče.»

   Onvoldoende gezondheidszorg beïnvloedt de gezondheidstoestand van de onderste laag van de bevolking.

Verbuiging

	enkelvoud				meervoud
	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig
	bezield	onbezield			bezield	onbezield
nominatief	dolní				dolní
genitief	dolního		dolní	dolního	dolních
datief	dolnímu		dolní	dolnímu	dolním
accusatief	dolního	dolní			dolní
vocatief	dolní				dolní
locatief	dolním		dolní	dolním	dolních
instrumentalis	dolním		dolní	dolním	dolními

Vervoeging

stellend	dolní
vergrotend	dolejší / dolnějsí
overtreffend	nejdolejší / nejdolnějí

Synoniemen

1. spodní
2. chudý

Antoniemen

1. horní, vrchní
2. horní, bohatý

Afgeleide begrippen

• dolnoslezský

Verwante begrippen

• dole (bw.)
• údolí o

Typische woordcombinaties

• Dolní Sasko o

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)