blij

blij

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  blij    (hulp, bestand)
• IPA: /blɛi̯/

Woordafbreking

• blij

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	blij	blijer	blijst
verbogen	blije	blijere	blijste
partitief	blijs	blijers	-

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘vrolijk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1152

Bijvoeglijk naamwoord

blij

1. vrolijk van stemming

   • Er waren veel blije mensen te zien bij de inauguratie van president Obama. 
   • Zij was heel blij toen zij de goede uitslag van haar examen hoorde. 

Synoniemen

• vrolijk, tevreden, verheugd

Antoniemen

• chagrijnig, bedrukt, somber

Hyponiemen

• dolblij, zielsblij

Afgeleide begrippen

• blijdschap, blijgeestig, blijhartig, blijheid, blijmare, blijmoedig, blijspel

Verwante begrippen

• blijspel

Vertalingen

    1.   

Duits: froh (de), fröhlich (de), freudig (de) Engels: glad (en), pleased (en), happy (en), satisfied (en) Frans: content (fr), heureux (fr) m, heureuse (fr) v Perzisch: خوشحال (fa) Indonesisch: senang (id)

Pools: zadowolony (pl) Russisch: радостный (ru) (radosny) Spaans: contento (es), alegre (es), divertido (es), satisfecho (es) Zweeds: glad (sv)

Gangbaarheid

• Het woord blij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "blij" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /blɪj/

Woordafbreking

• blij

Werkwoord

blij

1. informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord blít